• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

FDA

為秋季和冬季做好準備 — 現正推出2023-2024年度COVID-19新疫苗

November 1, 2023 by WA Chinese Post Leave a Comment

*資訊整理自美國食品藥物管理局 (FDA)和美國疾病控制與預防中心 (CDC)

為了持續對抗不斷變化的COVID-19疫情,最新的2023-2024年度COVID-19疫苗已獲得美國食品藥物管理局 (FDA) 的授權,目前正在運往華盛頓州。雖然疫苗最初的供應可能有限,但稍後將會逐步停止限量分發,全面供應接種。

這些更新的疫苗經過精心研製,納入單價的(單一)成分,特別著重於針對SARS-CoV-2 病毒的Omicron變體XBB.1.5。加強這疫苗的決定,是對病毒性質不斷演變的回應,隨著全國進入2023年秋季並預測到2024年將出現的挑戰,加強對 COVID-19的防禦。

美國疾病控制與預防中心 (CDC) 已將有關COVID-19疫苗接種的建議範圍,擴大到所有年齡層的人,包括從6個月大及以上的人士。這項全面性的建議涵蓋了懷孕、哺乳或計劃未來懷孕的人。

然而,美國估計有 2千5百萬0至3千萬成年人沒有醫療保險,而另有其他人的保險則不能完全涵蓋COVID-19疫苗費用。為了解決這問題,美國疾病控制與預防中心啟動了「Bridge Access 計劃」(Bridge Access Program),對在保險方面有困難的成年人提供免費的COVID-19疫苗。該計劃預計將持續有效至2024年12月31日。

您可以透過各種渠道獲得這些免費的COVID-19疫苗,包括醫療保健提供者、聯邦政府資助的醫療中心以及參與 「Bridge Access 計劃」的零售連鎖藥房。要查找透過 「Bridge Access 計劃」提供這些疫苗的醫療機構,請瀏覽vaccines.gov。參與該計劃的醫療機構有義務在網站上及時報告疫苗的供應情況,預計未來幾天的供應量將會增加。

為了擴大疫苗的普及性,美國疾病控制與預防中心更與CVS、Walgreens和 eTrueNorth等大型連鎖藥房簽訂了新的合約,提供免費的COVID-19疫苗。

美國疾病控制與預防中心強調疫苗接種至關重要,並在秋季和冬季來臨之際強調接種疫苗的重要。疫苗接種仍然是預防因COVID-19引致住院和死亡最有效的方法。此外,它還顯著降低了遭受長期COVID (Long COVID)持續侵擾的風險,不致在急性感染消退後仍可能長時間受病情困擾。如果你在過去兩個月內沒有接種過COVID-19疫苗,美國疾病控制與預防中心強烈建議你接種更新的COVID-19疫苗,確保在整個秋季和冬季保障你的健康。

配合更新疫苗的推出,聯邦政府已於9月25日恢復分發免費的家用COVID-19檢測試劑。每個美國家庭都有資格多訂四份的免費COVID-19快速檢測試劑,並可直接寄送到你家。

請瀏覽政府官方網站covid.gov/tests或前往美國郵政服務網站(United States Postal Service) special.usps.com/testkits申請免費的COVID-19快速檢測試劑。

Made possible in part by the Washington State Department of Health through a grant from the Centers for Disease Control and Prevention. This information does not necessarily reflect the official policies of the Washington State Department of Health or the Department of Health and Human Services.

本內容為外展計劃的一部份,該計劃由華盛頓州衛生部(Washington State Department of Health)從美國疾病控制與預防中心(CDC)獲得的補助撥款贊助。此信息不全然反映華盛頓州衛生部或美國衛生與公眾服務部的官方政策。

Filed Under: 健康, 副刊 Tagged With: CDC, COVID-19, FDA, 疫情, 疫苗, 聯邦政府, 華盛頓州, 醫療保險

猴痘Monkey pox

August 11, 2022 by WA Chinese Post Leave a Comment

猴痘由猴痘病毒引起,該病毒與天花病毒同屬正痘病毒屬(Orthopoxvirus)。據信,該病毒通常會在非洲的某些囓齒類動物中傳播。在可感染人類的兩種猴痘病毒中,西非類型引發的病症比中非類型的更輕。

得名之由

1958年,一群從新加坡進口到丹麥一所研究小兒麻痺症疫苗的實驗室裡圈養的食蟹猴爆發水皰病,是人類首次發現猴痘病毒,因此得名。猴痘病毒的天然宿主尚未確定,但最有可能的是囓齒類動物。

第一例人類病例

發生在1970年的剛果民主共和國(Democratic Republic of Congo),此後非洲平均每年發現幾千例病例,但在非洲以外地區很少發現。2022年猴痘疫情標誌著非洲以外地區首次發生廣泛的社區傳播,該疫情約2022年5月在英國開始傳播,隨後在超過60個國家(包括歐洲、北美洲、南美洲、亞洲、非洲和澳大利亞)都出現了確診病例。

治療

患上猴痘的症狀與天花非常相似,但較為輕微。診斷方式為檢測病變部位的病毒DNA。目前沒有專門針對猴痘的治療方法獲得批准,但一些針對天花的抗病毒藥物可能對猴痘具有療效。此外,天花疫苗也可以預防猴痘以及減輕病症,有效率達85%。其他預防措施包括勤洗手、避免接觸患病的人或動物。

症狀

潛伏期通常為7至14天,但也可能為5至21天;症狀持續時間通常為2至4 週。致死率從0 % 到1 1 % 不等,絕大多數患者能康復。猴痘症狀會以發燒和皮膚症狀為主,但也有像畏寒、出汗、頭痛、肌肉痛、倦怠、水泡、發熱、頭痛、肌肉疼痛、咽喉痛、淋巴結腫大、癢等現象會出現。通常發燒1-3天後皮膚會出現皮膚病症,從臉部延伸到其他部位,以四肢為常見。

症狀約會持續14-21天,多數會在幾週內痊癒,嚴重者恐有繼發性細菌感染、肺炎、敗血症等併發症。但近期的疫情卻顯示出非典型症狀,包括沒有明顯發燒、皮疹從生殖器等下體部位發起,容易與性傳染病搞混。

目前狀態

8月5日下午美國政府宣佈因猴痘疫情而進入公共衛生緊急狀態。迄今為止,美國疾病控制與預防中心 (CDC)已報告美國出現6,617例病例。截至8月2日,美國尚無猴痘死亡報告,全球報告9例死亡。世界衛生組織 (WHO) 表示,現代猴痘的致死率約為3%至6%,該病毒的不同變種會導致更嚴重的症狀。這種疾病在免疫功能低下的人和兒童中往往更嚴重。

最新報導指出,FDA已授權改變Jynneos猴痘疫苗的給藥方式,在需求旺盛的情況下擴大了供應。現在可以將猴痘疫苗提供給高危成人,讓醫療保健提供者從標準的一劑小瓶中取出五劑。官員們8月9日表示此舉可能會將國家儲備中的疫苗劑量從441,000劑增加到220萬劑以上。根據疾病預防控制中心的數據,截至9日全國有超過9,000例可能或確診的猴痘病例。官員們說即使在接種疫苗後,人們也應該繼續採取措施保護自己免受病毒感染,尤其是那些受到重創的男同性戀和雙性戀人群。

需要更多的研究

科學家們仍在研究該病毒是否可以由無症狀的人傳播,或者它通過呼吸道分泌物或性傳播傳播的頻率。雖然有專門針對猴痘的現代疫苗,但由於這種疾病與天花有關,因此人們認為天花疫苗對猴痘有一定的保護作用。1972年停止了美國公眾對天花的常規接種。

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: FDA, WHO, 同性戀, 天花, 猴痘, 猴痘疫苗, 疫苗, 雙性戀

總統拜登新冠呈陰性

July 28, 2022 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)拜登總統兩次檢測出COVID-19呈陰性於7月27日停止隔離。

拜登7月21日表示, 他的Covid-19檢測呈陽性,但儘管症狀輕微,但仍將在白宮隔離期間繼續工作。之前他已經接種了兩次疫苗及二劑加強疫苗。

據白宮新聞秘書Karine Jean-Pierre說,這是拜登首次對COVID-19檢測呈陽性。現年79歲的拜登已開始服用抗病毒藥物Paxlovid,該藥物可通過FDA的緊急使用授權為符合條件的重病高風險人群提供。總統感染之際,美國冠狀病毒病例再次上升,這是由迄今為止最具傳染性的病毒株:BA.5驅動的。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: COVID-19, FDA, 加強劑, 拜登, 疫苗, 白宮, 隔離

Abbott召回嬰兒奶粉

February 24, 2022 by WA Chinese Post Leave a Comment

在導致四名嬰兒生病後Abbott主動召回了三種嬰兒配方奶粉產品。美國FDA表示,這些配方奶粉已經在全國各地銷售,並可能出口到其他國家。召回的配方奶粉包括Similac、Alimentum和EleCare三個系列。要確定您的產品是否受召回影響,請檢查容器底部的編號。如果它以數字22到37開頭並包含K8、SH或Z2,或者到期日為2022年4月1日或更晚,則應將其丟棄。該公司表示,所有召回的配方奶粉都是在該公司位於密歇根州的Sturgis工廠生產的。Abbott建立了一個網頁,可以檢查您的產品批號是否包含在召回中https://www.similacrecall.com/us/en/product-lookup.html。消費者可以在www.similacrecall.com上獲取有關如何獲得退款或更換的更多信息。也可以致電Abbott客戶服務 1-800-986-8540。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: FDA, 奶粉, 消費者

FDA授權12歲以上青少年接種加強針 皮爾斯郡設臨時檢測點緩解高需求

January 6, 2022 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)美國食品及藥物管理局(FDA)日前批准輝瑞(PFizer)/BioNTech新冠疫苗加強針用於12歲至15歲青少年。FDA致函輝瑞公司的信中表示,已就向青少年接種加強針給予緊急使用授權,並且將第2針和第3針疫苗之間建議間隔時間短縮到5個月。此外,FDA表示,5歲至11歲免疫受損的兒童,可在第2針疫苗接種至少28天後注射第3針。

由於Omicron的傳播速度極快,本地各大檢測點已無法滿足巨大的檢測需求,因此皮爾斯郡(Pierce County)宣佈開設一個臨時免下車測試站點,以緩解尋求檢測民眾的巨大需求。測試地點設在華州博覽會110 9th Ave. SW,臨時檢測點將於1月3日至7日提供服務。服務時間為3日中午12點至下午6點;4-7日上午10點至下午5點。檢測無需預約且完全免費,但不提供快速檢測結果。臨時檢測點首日尚未開始服務時,已有數百私家車前往等待。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: FDA, Omicron, 新冠疫苗, 疫苗加強針, 皮爾斯郡, 華州, 輝瑞

FDA批准一款新型眼科藥物

December 16, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

FDA批准一款新型眼科藥物可以改善近距離視減少對老花鏡的需求,12/9已經在美國成功上市,很快大家就可以在藥店裡買到它了。據開發Vuity眼藥水的公司Allergan表示,這種新型眼藥水滴進眼睛後,大約15分鐘就能生效,可以緩解老花眼視力模糊的症狀。每隻眼睛滴一滴,看清眼前事物的時間會持續6到10小時,30天的用量大約只需要$80美元。

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: FDA, 眼藥水, 藥店

FDA批准擴大新冠疫苗加強劑接種人群 本地科學家小組建議所有成年人接種

November 25, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)11月19日,美國食品藥品監督管理局(FDA)對輝瑞(PFizer)及莫德納(Moderna)新冠疫苗擴大加強接種範圍進行了緊急使用授權(Emergency Use Authorization,EUA)。 FDA授權所有18歲及以上、已接種新冠疫苗完成基礎免疫的成年人,接種第3針疫苗作為加強劑。

mRNA疫苗BNT162b2是目前唯一獲得美國FDA完全批准的新冠疫苗。基於這項緊急授權,美國所有18歲及以上的成年人在完成FDA授權的新冠疫苗基礎免疫(接種mRNA疫苗基礎免疫至少6個月,或接種新冠腺病毒載體疫苗基礎免疫至少2個月)後,均可選擇新冠mRNA疫苗進行加強免疫接種,包括同源加強免疫和異源加強免疫。

在FDA授權將加強劑注射資格擴大至18歲及以上的人群後,西海岸一獨立科學家小組——西部州工作組(Western State Workgroup)表示,建議所有成年人接種。工作組認為,為保持疫苗對抗病毒的有效性,所有50歲及以上成年人和住在長期護理機構的18 歲及以上成年人都應該接種加強劑,其餘18-49歲的成年人也可以選擇接種。

華州州長英斯利(Jay Inslee)20日就工作組建議發表了一份聲明,他說:「新冠疫苗在科學上的成功一直讓我感到驚訝。接種疫苗是擺脫大流行的途徑,我鼓勵所有5歲以上人群接種。無論您是第一次接種疫苗的兒童或成人,還是接種加強劑的50歲老人,我們都可以通過這一重要步驟相互保護。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: FDA, 加強劑, 新冠疫苗, 英斯利, 莫德納, 輝瑞

華盛頓州資訊、服務和資源

November 11, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

華盛頓大學醫學院(UW Medicine)
研究新冠疫苗混合搭配決策的一個因素

戴著醫用手套的醫生正在將新冠疫苗注入針筒。護士手持針筒和新型冠狀病毒疫苗。這是醫療保健和醫學概念的現象。

美國疾病控制和預防中心(CDC)的一個小組審查了華盛頓大學醫學院(UW Medicine)新冠疫苗混合搭配研究的結果,並於10月底決定批准混合搭配型加強疫苗。

華盛頓大學醫學院過敏和傳染病學系醫學副教授Christine J ohnston博士(Dr. Christine Johnston, associate professor of medicine, Division of Allergy and Infectious Diseases at the University of Washington School of Medicine)說:「我們今天掌握的數據表明,它是安全的,而且可以有效地產生強大的免疫反應。我們仍在研究,但目前來看,這是一個安全的選擇。」

10月20日美國食品和藥品管理局(FDA)授權擴大美國的疫苗增強劑(booster),即從9月開始增加輝瑞疫苗(Pfizer)的額外劑量。

數以千萬的美國人現在有資格接種疫苗增強劑,並正式允許「混合搭配配」接種疫苗,這使得接種另一劑疫苗更加容易,特別是對於那些對某一品牌的疫苗有過副作用,但仍然希望獲得經過驗證的疫苗保護的人。

Johnston說,在華盛頓大學的研究中,每種可能的初始疫苗系列都與替代增強劑,包括輝瑞(Pfizer)、莫得那(Moderna)或強生(Johnson & Johnson)疫苗相結合,並通過研究進行監測。除了與原始劑量相關的偶發酸痛或疲勞以外,沒有觀察到任何不良副作用。華盛頓大學醫學院是進行這項研究的10個地點之一,這項研究是由美國國立衛生研究院(National Institutes of Health)贊助的。

「特別是混合搭配策略為人們提供了很多選擇,」Johnston說。「有一項初步研究,初步結果表明,無論你接種的是哪種主要疫苗系列,任何類型的疫苗增強劑接種都確實會增加免疫反應。這意味著,你可以接種任何一種疫苗增強劑,並有信心將會得到強烈的免疫反應。」

雖然目前美國所有的三種疫苗都被批准使用增強劑,但它們的劑量存在差異。輝瑞( Pfizer)和強生(Johnson & Johnson)的增強劑劑量與原有疫苗劑量相同,而美國疾病控製與預防中心(CDC)發現,與原有疫苗劑量相比,莫得那(Moderna)的增強劑只要一半劑量即可提供充分的保護。

FDA官員表示,他們希望疫苗增強劑指導盡可能靈活,因為許多人不記得他們之前接種的是哪個品牌的疫苗。「能夠混合搭配這些疫苗是一件好事,就像我們對流感疫苗所做的一樣,」FDA的Peter M arks博士說。「大多數人都不知道他們接種的是什麼品牌的疫苗。」

本健康系列由華盛頓衛生部(Washington Department of Health)提供資金支持,該部門對此內容沒有編輯意見或進行監督。

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: CDC, FDA, 強生, 新冠疫苗, 疫苗加強針, 莫得那, 華盛頓大學, 華盛頓衛生部, 輝瑞, 醫療保健

華盛頓州資訊、服務和資源

September 30, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

新冠疫苗可以混打嗎?適合不同的族群、年齡、性別嗎?

國際上對混打COVID-19疫苗的議題很關心,希望減輕可能因疫苗供應短缺造成的衝擊,另外也擔心接種牛津AZ疫苗後發生血栓的不良反應,因此一些國家現在建議以前接種過AZ疫苗的人應該接受替代疫苗作為第二劑。目前最常施打的 mRNA 疫苗(輝瑞BNT與莫德納)已有顯著的預防效果,因此做為第二劑加強免疫的方式是被考量的策略。有關混打疫苗有其潛在風險,目前已有兩項研究對於疫苗混打接種有初步的數據。

一項牛津AZ與輝瑞BNT疫苗混打的研究共招募了830名受試者,分為28天(463 名)與 84天(367名)二群施打第二劑,每群分為AZ/AZ、AZ/BNT、BNT/BNT、BNT/AZ四組方案。28天施打群的數據已公開,這些數據是在50歲以上的參與者中獲得的。與施打相同疫苗相比,混打兩種疫苗在加強劑量後都誘導了更大的全身性反應,發燒、寒顫、疲勞、頭痛、關節痛和肌肉疼痛方面也觀察到增加,所有的反應症狀都是短暫出現。

另一項牛津AZ與莫德納Moderna疫苗混打的研究共招募了88名受試者(平均40-46歲),為在9至12週前接種過一劑AZ疫苗的醫護人員。51名選擇了莫德納疫苗為第二劑施打。在施打第二劑後7至10天以偵測對S蛋白有反應的 IgG數值和偵測對RBD有反應的IgG數值進行評估,AZ/AZ方案測得二種IgG數值增加約5倍,在AZ/Moderna方案下IgG數值增加115-125倍。混打增強導致發燒、頭痛、寒顫和肌肉疼痛的報告增加。

這項研究以少量的受試者,觀察AZ、BNT與Moderna混打疫苗後之不良反應與免疫反應的狀況。混打疫苗後發燒、頭痛、寒顫和肌肉疼痛的不良反應明顯增加,但與之前單一疫苗接種的不良反應一致,還未出現不可預期的不良反應。這些混打疫苗的研究,只顯示第一劑接種AZ/第

二劑接種mRNA疫苗後,抗體的數值有提高。但是否可以適用大多數民眾,還需要更大規模的人體試驗。其他類型疫苗混打方案也還需試驗去驗證。

世界衛生組織( WHO ) 首席科學家Soumya Swaminathan建議,民眾最好不要混打不同廠牌的新冠肺炎疫苗」新冠疫苗混打到底可不可行?她在推特(Twitter)發文說:「一般民眾不應自行做出決定,公衛單位則可以依據手邊資料做出這類決定。混打不同廠牌疫苗的數據還要等,免疫原性(immunogenicity)和安全性都必需評估。」


美國家長、專家、青少年對打新冠狀病毒疫苗的看法

美國很多未成年青少年趕在開學前展開注射新冠疫苖。但也有不少家長對於疫苗的副作用還是存有疑慮,光是美國就有1/4的家長,不希望小孩能施打疫苗。要怎麼說服爸媽同意,避免這些學生成為疫情破口,也成為達成集體免疫的一大障礙。睽違已久的實體開學,對這些年輕的美國孩子來說,能安心健康的在學校跟朋友重逢,打不打疫苗成了許多家庭的難題。

17歲高中學生梅根:「我得坦承我對我的父母大吼過,我真的很難過,後來想好吧,我明天再試著說服他們,隔天再試試看,直到成功說服他們為止。」

從5月份美國核准12-15歲施打BNT疫苗,不少青少年就像梅根這樣,為了疫苗注射問題,在家裡天天跟父母爭執。根據統計美國平均每四對父母,就有一對不贊同自己的孩子施打疫苗。就連疫苗注射比率最高的國家以色列,也不是所有父母都願意讓孩子接受接種。這樣的擔心當然不是沒有原因,由於疫苗副作用尤其容易找上這些年輕的孩子,讓家長心裡七上八下。

耶魯醫學院小兒心臟科主任說:「我們發現4起案例,請記住,這是五萬件疫苗施打中的少數案例,這4名病患年齡都在21歲以下。」康乃狄克兒童醫學中心醫師薩拉札:「我還是會建議(年輕人)去打疫苗,因為患病的風險遠高於任何與疫苗相關的潛在罕見副作用。」

儘管專家大聲疾呼,這樣的科學數字也持續公布,但不見得每個父母都看得到。美國就有少女成立網站,幫助像是梅根這樣忙著說服父母,同意他們接受疫苗注射的年輕人。青年疫苗注射推廣網站發起人丹妮兒波:「現在我們網站搜尋率大爆炸,我們每天都能看到來自各個州,不同的新貼文,有好幾千。」

再多的科學數據還有爭執,恐怕沒有新冠病患的沉痛呼籲來得更加有效。15歲的薇拉絲奎姿,因為感染新冠病毒陷入重症昏迷,在加護病房一待就是好幾個星期。她說:「我認為你們應該接種疫苗,這很重要,我不希望看到任何人,經歷我所體驗過的一切,不希望任何父母也經歷,我父母所看到及感受到的事情。」

目前美國大約半數青少年,已經完成至少一劑的注射。但美國光是開學第一個星期,就有18萬學童確診,因此也在研究12歲以下的疫苗施打狀況,甚至考慮強制接種。白宮防疫專家 福奇表示:「我認為強制要求到校上課的學童,接種疫苗是個好主意,事實上這樣做已經好幾十年了,要求接種小兒麻痺、麻疹、腮腺炎、風疹和肝炎疫苗,所以要求到校學童強制接種,並非新政策。」


認識Covid-19疫苗加強針劑

如果我們需要加強劑,這是否意味著疫苗沒有發揮作用?

不是。COVID-19疫苗發揮著良好作用,預防重病、住院治療和死亡,甚至對於廣泛傳播的delta變種也有效。但是,對於delta變種,公共衛生專家們開始注意到對輕至中度症狀的防護力降低。因此,美國衛生及公共服務部(HHS)正在計劃推出加強針,以讓免疫接種者在未來幾個月維持保護力。

哪些人批准需要打

日前美國疾病控制與預防中心的疫苗顧問進行了長期而激烈的爭論,CDC顧問最後投票通過,向65歲或以上的人和長期護理機構的居民推荐一種單一的輝瑞/BioNtech Covid-19疫苗加強劑,這些人在完全接種疫苗後至少六個月。

根據科學證據,新的聯邦指南與許多專家所說的相符。有跡象表明輝瑞疫苗的有效性隨著時間的推移和針對delta變體而減弱。 但它提供的防止住院的保護——公共衛生專家最密切關注的指標——對大多數人來說仍然很強大。

近日FDA 發言人在聲明中表示, 「FDA的授權將允許醫療工作者、教師、超市員工和在無家可歸收容所或監獄的人接種加強針。隨著我們更多的了解新冠疫苗的安全性和有效性,包括加強針的使用,我們將繼續評估數據並讓公眾了解情況」。

據Kaiser P ermanente的注意事項中陳述,輝瑞加強劑僅推薦給接受過輝瑞疫苗主要係列疫苗的個人。目前,沒有針對任何人群的其他2種COVID-19疫苗(Moderna和強生公司)的加強劑量的建議。除了那些中度至重度免疫功能低下的人之外,尚未對Moderna疫苗進行額外劑量建議的審查。目前不建議接種強生疫苗的人接種額外劑量或加強劑量。

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: COVID-19, Delta, FDA, WHO, 強生, 新冠, 疫苗, 莫德納, 輝瑞

華盛頓州資訊、服務和資源

September 16, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

本文作者:Vivian Nguyen

COVID-19時代的猶豫

Sean Li Cheah出身於醫學世家, 一生都被科學和醫學所包圍。儘管如此,她還是選擇不接種COVID-19疫苗。「我相信科學,」Cheah說。「但因為我們的身體可以產生抗體,我相信我的天然抗體比人造疫苗中的任何抗體都更可靠。」

Cheah是當地和全美許多質疑或反對疫苗的人之一。儘管他們的原因各不相同,而且都是非常個人化的,但這一群體對他們的猶豫或反對越來越直言不諱。

Joshua Liao UW Medicine 內科醫師

華盛頓大學醫學院的內科醫師、行為科學家、華盛頓大學醫學院的副教授Joshua Liao說:「關於為什麼其他人沒有接種疫苗並將其註銷的想法很容易被過分簡化和瓦解。」

他說,疫苗接種問題通常更為複雜,並受個人社區和偏好等特定因素的影響。信息傳播——比如你在哪裡閱讀你的新聞、有人分享對地方或國家任務的看法,或者發送給你的新聞文章——也可以在確定某人的疫苗接種立場方面發揮重要作用。

Joshua L iao「人們沒有接種疫苗的原因有很多,並非所有不接種疫苗的原因都涉及猶豫。重要的是我們傳播[關於疫苗的]信息的方式。 猶豫不一定是由於錯誤信息,而是更多關於我們如何根據我們周圍的社區、資源或環境來解釋數據。」

Joshua L iao說,疫苗猶豫更多是關於個人思想造成的感知障礙。「[猶豫不決]是一個灰色地帶,這與接種疫苗的人不同,甚至與那些因為認為自己具有免疫力和健康而絕對沒有接種疫苗的人不同。我們聽到人們說,『我要等到它得到美國食品和藥物管理局 (FDA) 的完全批准後才能得到它。』我認為這並不猶豫。 這是那些計劃在認為適合自己時接種疫苗的人的姿態。」

家人和朋友之間的疫苗對話

根據Joshua L iao的經驗,如果人們知道或看到他們社交圈中的某人接種了疫苗,就會產生人們不談論它時所不存在的顯著性。他說:「如果這些談話不在他們的社交圈中發生,而只在新聞或官方渠道中聽到,那就是一個很大的損害,」廖說。「我們需要鼓勵人們在他們的社區和自然環境中談論他們的個人經歷。如果人們接種了疫苗,他們應該在談話中將其具體化」。

對於現年41歲、居住在奧林匹亞 (Olympia)的Cheah來說,她的圈子裡有接種過疫苗和沒有接種過疫苗的人。有些人被要求將其作為工作的先決條件,而其他家人和朋友則選擇不這樣做,並且更願意像Cheah一樣,在感染病毒後依靠他們的天然抗體來對抗病毒。Cheah也有家人和朋友的COVID檢測呈陽性,但沒有問題地康復。無論他們的疫苗接種情況如何,Cheah都沒有從她的網絡中感受到獲得它的壓力。她生活中接種過疫苗的人也沒有影響她重新考慮接種疫苗。

然而,她確實感受到了來自國家和更廣泛社區的間接壓力。儘管Cheah不工作——她是一個全職媽媽,業餘愛好是教鋼琴——並且承認她沒有面臨一些僱主要求的相同的疫苗接種要求,但室內戴口罩的要求仍然侵犯了她的個人自由。社交聚會的要求也限制了她與朋友聯繫的能力,使她感到被困在她可以自由做什麼和不能自由做的事情上。

「我擔心被『抓到』,」Cheah談到在某些情況下不戴口罩時說。「這是錯誤的擔心。我想不戴口罩出去和我的朋友出去玩。」

評估優缺點

Joshua L iao承認,進行親密交談並不是解決疫苗猶豫或意識問題的靈丹妙藥。「我相信這一直是一種多管齊下的方法,」他說。與您的圈子談論疫苗接種是一個關鍵組成部分,但我們需要一系列解決方案來鼓勵接種疫苗。

對許多人來說,新聞和媒體在將人們推向特定方向方面發揮著舉足輕重的作用。Cheah認為媒體應該更多地關注讓公眾平靜下來。「為什麼沒有更多的媒體報導自然從病毒中康復的人?」她說。她說,除了宣傳人們如何保持健康和建立強大的免疫系統之外,媒體還應該強調那些用天然抗體成功抗擊冠狀病毒的人,而不是散佈恐懼——她認為這是幫助人們抗擊病毒的基本策略。

即使現在 FDA 已經批准了輝瑞疫苗,Cheah對潛在的副作用表示擔憂。「不,我還沒有準備好接種疫苗,因為它會產生心臟炎症、心包炎、心肌炎和死亡等副作用。對我來說,疫苗的副作用比感染COVID-19更大。」她還對Scott Gottlieb的角色表示懷疑——他是前FDA專員,現在是輝瑞董事會成員。

談到風險,Joshua L iao說人們應該努力進行適當的比較。他說:「每次我們做出決定時,我們總是在創造一個參考點。接種疫苗並不能完全保護某人免受COVID感染——即使是接種過疫苗的人也能感染。但是,當將COVID風險和負面影響與疫苗風險和負面影響(以及疫苗提供的保護)進行比較時,很明顯什麼是更好的選擇。」

Joshua Liao:「問題是人們不會一直[使用該參考點]進行比較——人們將風險與他們現在的情況進行比較。他們不是在比較負面。相反,有些人將未接種疫苗的積極因素與未接種疫苗的消極因素進行比較。錯誤的比較會導致猶豫。」

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: COVID, FDA, 口罩, 疫苗, 輝瑞

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to page 4
  • Go to page 5
  • Go to page 6
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

達沃市委員會呈現紮根於土地

一個由兩位藝術家組成的攝影展,探討菲律賓文化、身份、根源以及藝術家與菲律賓的個人觀點和聯絡。 開幕招待會:2026年9月5日下午1:30  展覽時間:9月5日至10月31日 亞歷山大·龐珀 Alexander Pomper 他是一名位於俄勒岡州波特蘭和菲律賓Baguio之間的紀錄片攝影師和 陳述者。 的作品探討傳統飲食文化、發酵以及保護瀕危飲食方式的人們。 … [繼續閱讀……] about 達沃市委員會呈現紮根於土地

APCC 印尼日-免費家庭活動

… [繼續閱讀……] about APCC 印尼日-免費家庭活動

全球串連:亞太文化中心透過藝術連線的世界

展覽日期:2026年8月1日至31日 開幕招待會:8月8日星期六——下午4:00-7:00 地點:亞太文化中心 4851 South Tacoma Way, Tacoma, WA … [繼續閱讀……] about 全球串連:亞太文化中心透過藝術連線的世界

捏陶器工作坊

7月10日-下午4點至7點 加入陶瓷藝術家Sabrina K Ceramics,參加一個動手陶藝工作坊,參與者將使用捏鍋技術製作自己的泰國風格的懸掛花盆。 參與者將學習基本的手工製作技能,同時創造一個受泰國傳統陶瓷藝術啟發的獨特花盆。 … [繼續閱讀……] about 捏陶器工作坊

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

能源市場閃紅燈 戰爭和出口限制正在給煉油廠帶來壓力,並緊縮汽油、柴油和噴氣燃料的供應。 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

西雅圖海濱節 8月29日(下午1點至8點)——沿著海濱舉辦現場音樂、舞蹈、遊行、餐車、家庭友好工藝品和小販。 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in