• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

投票

你應在大選中投票的10個理由

October 31, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


你們中的有些人不太關心選舉。然而大多數人都應遵循共同的原則, 那就是「投票是你應該履行的公民義務」,要在民主國家中行使公民的權利和作用。如果我提出一些令人信服的理由,是否能讓你即知即行呢?

為亞裔美國人的聲音投票

此次大選中競選亞裔的美國人數量驚人, 超過了40名。請參閱本期《2019年大選:金郡,皮爾斯郡和斯諾霍米郡的亞裔美國人及太平洋島民(AAPI)候選人》一文。文章只不過僅涵蓋這三郡。同樣有趣的是,亞洲人包括有中國、日本、韓國、菲律賓、印度、巴基斯坦(Pakistani) 伊朗(Iranian)的多樣性。在某些職位角逐中,亞裔美國人有相互對抗的局面, 我們可以稱之為進步的標誌。從學校董事會到市議會,從港口專員到醫院專員,從普捷灣(Puget Sound)東到西,南到北,亞裔美國人候選人遍佈整個選區。他們都知道,在公職之位的各領域,對亞裔美國人是至關重要的。

作為亞裔社區的一部份,我們需要支持和培養我們的領導人。競選公職是發展領導力和服務的重要途徑。西華報對所有候選人的鼓勵是無論是輸是贏,我們都與你站在一起。如果你所在地區有亞裔候選人,請大家給予支持,因為競選公職是需要很多犧牲、辛勤工作和勇氣的。

其中一個特別的競爭是競選西雅圖港口2號席位Sam Cho。自從Lloyd Hara在2006-2010年擔任西雅圖第一位亞裔美國人西雅圖港務局專員以來,就再也沒有其他亞裔擔任此職。貿易是華州經濟的關鍵部份,中國、日本、韓國,台灣和其他亞洲國家,是我們華州至關重要的貿易夥伴。如果Sam Cho當選,將成為最年輕,也是首位韓裔美國人專員。

10月9日在華埠國際社區中心的API候選人論壇上,他在競選辯論中展示了技巧和對問題的理解。其他值得關注的新星包括連頓市(Renton)議會候選人Kim-Khanh Van,表爾威市議會議員梁詩婷Janice Zahn和西塔克市(SeaTac City)議會議員 Peter Kwon。

不信任投票

我對亞裔候選人中唯一感到羞愧的是現任西雅圖市議會議員印裔Kshama Sawant。對於她的分裂領導風格我將投給她不信任票,我們支持她的對手Egan Orion。Orion是位願意傾聽並與各社區合作的候選人。遺憾的是,儘管Sawant具有亞裔血統,但她與亞裔社區保持距離。我們的英文姐妹報《Northwest Asian Weekly》曾要求採訪她,但一直未得到回應。

投票給在亞裔社區工作有記錄的非亞裔候選人

連頓市(Renton)市市長候選人Marcie Maxwell和西雅圖市議會候選人Jim Pugel已與亞裔社區有過廣泛合作。許多亞裔領導人支持Maxwell。如果她當選市長,將帶動更多有色族裔為連頓市工作,並成為有色族裔和主流社區的橋樑。前警察Pugel如當選,將對公共安全做出不同的看法,並能促進警察局與市議會間更好的工作關係。

連頓市市長候選人Marcie Maxwell(照片由George Liu提供)

投票給讚賞者

現年74歲的Larry Gossett於1993年當選,在金郡議會已經任職25年。從所有過去擔任此職位的角度來看,他的記錄和貢獻都是不言而喻的。他為有色族裔做了很多事。在亞裔和非裔社區,大家對Gossett的忠誠和努力都給多很高的評價。

一位黑人領導人說:「要不是因為Gossett在華盛頓大學校長辦公室舉行靜坐抗議,我就不可能從華盛頓大學畢業。」這種抗議立即使華大學喚醒了曾經存在的和仍然存在的種族主義,華大需要共同努力解決這個問題,招募和留住黑人學生。Gossett是民權運動的最前哨者。律師和支持者Kim-Khanh Van記得10年前,Gossett和已故的華埠社區的社區活動家山度士(Bob Santos)是如何啟發她的,因為擔心Goodwill 的發展會對社區高檔化及族裔商業的影響,她和大家一起參加抗議活動。Gossett還從金郡獲得了菲律賓社區中心項目的資金。

Sofia Aragon(照片由Jessica Kai Curry提供)

投票給鼓起勇氣者

並非每個亞裔美國人候選人都將在這次選舉中獲勝,這是可以被接受的事實。然而這些候選人在這次選舉中輸了,請在下次選舉中再接再厲。在表爾威市議會競選中失敗的印裔眾議員Vandana Slatter說,她從這次經歷中學到了寶貴的經驗,而這些經驗是從其它任何地方都無法獲得的。

Burien市議會候選人Sofia Aragon去年競選州參議員,但輸了。憑藉著勇氣和決心,她再次競選市議會席位,並在初選中贏得了實質性的領先優勢。如果亞裔候選人在第一次嘗試失敗後就失踪了,那將是一種浪費。Aragon的作法和態度很明確的告訴大家,那就是永不言放棄。她了解亞裔美國公職人員在各級政府中的重要性。

為支持正義投票

I-1000是一項旨在恢復平權行動,為有色族裔打開大門,包括在工作、商務合同和教育機會方面被邊緣化的亞裔美國人。支持第88號複決案,因此I-1000能將在華盛頓州實施,以糾正對某些群體的歧視,而無需使用配額或優惠待遇。不幸的是,一些華人移民誤解了I-1000,並狹義地將此界定為限制亞裔美國人進入大學的機會。我們應與其他族裔群體團結一致,為建立一個健康的社會與歧視作鬥爭。

為華盛頓州更好的未來投票

有人認為華盛頓州的任何稅收都是邪惡的。然而並不是所有的稅收都是不好,因為政府需要錢來支付公路、渡輪、輕軌、公共汽車和橋樑的修葺和建設。

不要被議案 I-976愚弄。每年60美元的汽車執照費並不是什麼大數目。如果將所有車輛的執照費降低到30美元,而又不能被其他類型的收入所取代,以修建和修復我們的道路,那將使我們州的交通系統和基礎設施癱瘓。

為華盛頓州更好的未來,請反對976號動議案。

為常識和激情投票

我採訪了幾位熱心服務的候選人。前西雅圖市議會議員Tim Burgess的助手西雅圖市議會候選人Alex Pedersen是位不以意識形態為導向的候選人,他對問題持開放態度。

港口委員會第5號職位候選人Fred Felleman展示了對港口工作的常識和熱情,他致力於多元化和包容化,並全力支持僱用平等。如果Bookda Gheisar當選,他鼓勵她自己徒手去探索港口未來發展的可能性。

為未來投票

Girmay Zahilay的支持者Matt Chan 表示,Zahilay「代表著未來並信守承諾」,而金郡議會第二選區現任議員Larry Gossett則稱讚他過去令人印象深刻的成就。在政治立場上,Gossett很明顯的是在追求自我的價值和成就,這是巨大的的貢獻,但Girmay 描繪的則是一個充滿希望和有計劃的社區未來。

西雅圖學校董事會的候選人Eric Blumhagen在初選後,就立即與西華報英文版《the Asian Weekly》及其他亞裔領導人和組織進行了聯繫。Blumhagen渴望了解亞裔社區的需求,給大家留下了深刻的印象。他是唯一主動研究所在地區亞裔學生所面臨問題的校務委員會候選人。

用你的價值觀投票

在西雅圖市議會第2區角逐的Tammy Morales和Mark Solomon中,大家會發現Morales是一名社會活動家,而Solomon是溫和主義者。如果你相信行動主義和無家可歸者的權利,那麼 Morales是你的選擇,她不是現任市長登肯(Jenny Durkan)的盟友。但是,如果你希望有人與市長以及另一端的Morales相處融洽,那麼Solomon 就是你的夥伴。

Solomon 獲得現任西雅圖市長杜爾肯、前市長 Charley Royer、退休校董Betty Patu、眾議員 Sharon Tomiko Santos、西雅圖印裔中心執行長Camille Monzon-Richards,、眾議員 Eric Pettigrew,、西北Bloodworks社會影響主任Juan Cotto 的支持和背書。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: I-1000, 亞裔, 公民, 投票, 無家可歸者, 華埠國際社區, 華盛頓州, 西雅圖, 選舉

金郡初選結果揭曉

August 22, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)日前,金郡初選選票已正式統計完畢,結果已獲得認證。本年度選舉選民投票率為20年來最高。自2011年華州允許郵寄選票以來,參與投票的選民逐年提升。今年參選民眾比例高達35%,比2017年的最高紀錄34%又再出現小幅上升。

從全美角度看,專家預測2020年的大選將成為本世紀選民參與投票數量最多的一次選舉。金郡也將在普選正式開始之前,增設選票投遞箱數量,屆時總數預計為70個。

以下是金郡此次初選的部分結果:

港務局

西雅圖港,港務專員,第2席位

Sam Cho得票總數:124,593 佔百分比:31.11%

Grant Degginger得票總數:98,117 佔百分比:24.15%

校區

麻沙島(Mercer Island)校區董事會,第5席位

Tam Dinh得票總數:3,890 佔百分比:56.95%

John Rivera-Dirks得票總數:1,921 佔百分比:28.13%

城市

表爾威市,議會第1席位

John Stokes:14,469;61.15%

Holly Zhang:4,634;19.58%

表爾威市,議會第5席位

梁浩婷Janice Zahn:16,122;67.65%

Mark WIlson:3,750;15.74%

Burien市,議會第6席位

Sofia Aragon:4,768;55.54%

Debi Wagner:3,287;38.29%

Kent市,議會第3席位

Les Thomas:5,991;37.76%

Hira Singh Bhullar:5,833;36.76%

森林湖市(Lake Forest Park), 議會第6席位

Tom French:1,864;49.92%

Tracy Furutani:1,060;28.39%

西雅圖市,議會第3選區

Kshama Sawant:12,088;36.71%

Egan Orion:7,078;21.49%

岸線市(Shoreline),議會第4席位

David Chen:6,276;49.55%

Doris McConell:4,119;32.52%

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 岸線市, 投票, 校區, 港務局, 華州, 表爾威市, 西雅圖, 金郡

去投票! 一切掌握在你手中 七類不可取的候選人

July 25, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section

有句諺語「男人會忘記,但不會原諒」;「女人會原諒,但不會忘記」。

遣感的是,作為選民我,具備了這兩種性別的特徵:對公職候選人我是不會忘記,也不會原諒他/她所做的事。西華報在本期刊出的選舉特文中,並未支持本年初選的候選人,但在大選中我們將為某些候選人背書。

我不會告訴各位在這次選舉中要投誰的票,但我會與你們分享一些那些不符合我原則的選舉技巧。讀者可以訂定自己的淘汰標準。

在西雅圖市議會8月6日的初選中,要勝出成為市議員是非常艱難的,因為有7個席位的候選人超過50人角逐。但是,如果各位想改變城市未來的走向和發展,這將是投票的好時機。選民要研究所有候選人的背景、紀錄和個性,然後挑選出理想的候選人是很費時的。各位可能並不總能找到最佳人選,然而可以找到候選人一些不良的線索,然後去從名單中淘汰。如果同意候選人的資格和政見,可能仍然無法作出決定,因為一些候選人說著同樣的事,並複製其他人的平台和內容。即使各位不是西雅圖人,也可以用我的標準,來選擇你所居城市的候選人,如表爾威市、西塔市,雷蒙市和科克蘭市(Bellevue, SeaTac, Redmond, Kirkland)。以下是我認為不可選的七類候選人:

1.不願傾聽的

傾聽是要求政治人物有同理心和輕重分寸的考核。他們明白故事總有另一面。如果不考核或聽取所有事實,並試圖從不同方面獲得有價值的意見,就不能做出正確的決定和判斷。

我們不需要心胸狹隘、自負、不接受別人意見,或如 Kshama Sawant 這樣的議員,她永遠沒時間與選民見面,尤有甚者是那些拒絕與他們意見或看法相左的選民們會面的議員。不聽選民心聲的候選人,大家就要用選票趕走他們。

因為不願去傾聽,選民就無法告知候選人他們的訴求,大家可以從一些現任議員們當中去驗證。他們哪些是會關注你的問題,他們哪些會聽取選民們的訴求。如果常注意新聞的人,就會知道有些議會成員願傾聽的能力,已展現在他們的血液中。如果去參加候選人的論壇,或與積極參與政治的人交談,他們會立刻告訴你,在市議會裡哪個市議員不願與大眾見面,包括那些你不支持的議員。

僅僅因為某人的政見與你不同,並不意味著他們是你的敵人。反對者也可以提供令人耳目一新的想法。畢竟,沒有人能解決西雅圖面臨的所有問題。

當我採訪候選人時,若他們的開場白中說,傾聽是至關重要的,我就馬上記下他這個優點。不要害怕去與這樣的候選人交談,同時會驚訝的發現,候選人往往渴望與這些潛在的選民們交談。

2.不能與他人好好合作的

如果要在兩名候選人之間做出決定,可以與候選人的支持者交談,並詢問他/她是否能與其他人合作。與人合作的能力反映了候選人的願景,成熟度和技能。如果候選人不尊重他人或不能與人相處,就無法完成任務。我們不能再付出代價選出像Kshama Sawant 這樣以恐嚇,發脾氣,侮辱他人,對待選民就像對待在外面遛的狗似的議會成員。

我欽佩那些為自己的錯誤能勇於道歉的政治人物。能認識到自己的缺陷,並知道這不是弱者的表現,是優雅和力量的集大成。

3.不了解亞裔社區的

對社區有足夠的了解,會給候選人帶來加分。候選人是否能與亞裔社區成員合作?當他/她當選後,是否願意僱用美籍亞裔員工?

候選人願意給你支持他的亞裔者名單,並與支持者交談,找出候選人的真實情況,找出大家為什麼要去認可這位候選人的原因。

4.譁眾取寵的

令人震驚的是, 兩名西雅圖議會成員Lisa Herbold和Teresa Mosqueda曾飛往紐約, 去作證反對亞馬遜(Amazon)公司考慮在紐約州建第二總部一事。假設是紐約市議員來西雅圖,並告訴西雅圖人應該和誰做生意?不知他們會是個什麼感受? Herbold今年正角逐連任。這種譁眾取寵的行為不僅不合適而且不專業。

多年前, 一些西雅圖市議會官員甚至想通過制裁某些國家的政策,來介入外交事務。西雅圖不是聯邦政府。做點務實有利於西市的事,要知道西雅圖在國際政治方面的影響力不大。

市議會成員的工作是首先專注於所屬城市的事務,如解決無家可歸的危機、改善公共安全、確保包括水和街道在內的清潔環境、修復道路、發展充滿活力的經濟,建設良好的交通系統和其他宜民宜居的條件。市議員所做的一切都必需專注於改善我們的城市,以及西雅圖人的生活質量。

5.不良投票記錄的

當星巴克創始人Howard Schultz 宣佈他有興趣競選美國總統時,《西雅圖時報》專欄作家Danny Westneat 揭露了Howard 糟糕的投票紀錄。很多人很難支持作為領導者,不履行最基本的公民義務-投票方面樹立榜樣。

大多數人沒有時間檢查所有候選人的投票記錄。但如果各位無法在兩位優秀候選人之間做出決定,可以在KingCounty Elections 辦公室查看誰擁有最佳投票記錄。這些都是公共信息。

對未來政治職位感興趣的雄心勃勃的年輕人來說,這也是一個教訓。你可以為過去做的一些事有顧慮,找出各種藉口搪塞,但你不可能撒謊或隱藏自己的投票歷史。

6.沒履行完任期的

在第3選區,前西雅圖學校董事會(SSB)成員Zachary Dewolf辭去了他的席位,因為他要競選市議員,這比學校董事會職位更有影響力且能獲得更高的薪水。市議員的年薪超過129,000美元,而學校董事會成員最多只能拿到年薪4,800美元。他可能會否認這是他追求更高職位的真正動機。

我很難接受那些對孩子做出承諾,然後放棄孩子的人。兩年前他就不應該去競選學校董事會一職。有些時候,我可以接受有充分理由沒做完任期的公職人員。但Zachary的作法,很明顯的是想得到牧場更見豐美的另一片綠草地。

7.在公眾前不當言行的

如果你經常在議會會議上向公眾演講,包括自己的同事,你應該是一個什麼樣品質的公務員?在新聞發佈會上,有市議員竟在會議上聲稱西雅圖一名警察是「兇手」,西雅圖警察局已經很難招募新警員。在掌握所有事實之前,卻將他指責為殺人犯,是無濟於事,也不公平的。

所有議會過程都被錄像,選民可以看到哪位議員經常欺負其他人。只要去谷歌 (google)上查一查,大家就會知道我的意思了。七類不可取的候選人去投票!一切掌握在你手中

8月6日,只有用你珍貴的選票, 來決定你所在的西雅圖、表爾威、科克蘭、岸線、雷蒙、連頓(Kirkland , Shoreline, Redmond, Renton)和其它城市的命運。去投票!一切掌握在你手中。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: 市議會, 投票, 科克蘭市, 表爾威市, 西塔市, 西雅圖, 議員, 谷歌, 連頓, 雷蒙市

含糖飲料稅收收入超預期 議會通過新支出方案 市長表示將否決

July 25, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)自含糖飲料稅開始實施以來,西市徵稅總額高達2,200萬美元,高出預期值600萬美元。市長杜爾肯(Jenny Durkan)起初將超額部分撥入市府的一般儲蓄基金,市議會並無異議,但議員日前就超額部分支出問題做出投票表決,以7-1的結果通過對該款項的限制提案。

對於市議院的決定,市長提出不滿,並強調自己將使用一票否決權。目前這些普通基金被用於為一些社會項目提供款項,杜爾肯表示:「如果他們(議員)將這筆款項取消,這些項目將陷入危險中,我作為市長無法支持這一決定。」在隨後的聲明中,杜爾肯明確提出:「由於市議會拒絕為這些至關重要的項目提供資金,同時無法提出與之平衡的計劃,我將否決這一方案。」

而市議員Mike O’Brien則表示,市府有責任保證專款專用,當初制定徵收含糖飲料稅,意義在於讓更多低收入人群獲得健康食物,市府承諾將稅金轉投給收入較低及有色族裔社區,提供健康食物項目,而將多餘資金作為他用便是違背承諾。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 低收入, 含糖飲料稅, 市議會, 投票, 杜爾肯, 西市

中期選舉很重要 華人選民應積極投票

October 19, 2018 by Hao Yi Xu Leave a Comment

 尚成

每逢偶數年份美國都會迎來中期選舉,但也許沒有哪年的中期選舉會像今年這次具有如此重大的意義。

2018年的中期選舉很重要

美國國會參議員任期為6年、眾議員任期為2年,因此每逢偶數年份都會有1/3的參議員以及全部眾議員要重新選舉,今年也不例外。「中期選舉–Midterm」因正好處在現任總統任職的中期而得名。除了國會選舉,2018年的中期選舉還將涉及36個州的州長和多個州的議會選舉。與往年不同的是,今年的選舉格外關鍵,其結果不僅會影響到川普的總統權威,還將重塑美國未來多年的政治格局。

今年中期選舉的另外一個重要意義還在於它對重新劃分選區的影響。美國人口普查局2020年會進行每10年一次的人口普查,普查結果是美國國會和州議會選舉選區劃分的基礎,並將於2022年選舉前正式生效。每個州重新劃分選區的程序有所不同,但在絕大多數州都是由州議會執行重劃選區的具體程序,而州長具有一票否決權。今年當選的州長和一些州議員會在選區劃分中扮演重要角色,這一點也讓今年的中期選舉變得更加白熱化。

2018年期中選舉漸入高潮,華盛頓郵報和ABC新聞10月14日公佈調查顯示,今年中期選舉各群體的選民都比4年前更有興趣投票,尤其是年輕人、非白人選民和眾院民主黨候選人的支持者。40歲以下女性增32%,非白人選民增4 8 %。作為華人的選民,我們更應該積極參與和投票。

華人為何更應積極行使投票權

根據人口普查局的一份報告,2014年與2060年相比,美國的人口結構將發生重大變化,其中最主要的變化是不包括拉美裔的白人將從多數族裔變成少數族裔。屆時美國將成為一個非白人為主體的國家。

根據這份報告,2014年白人佔62.2%,其他族裔佔37.8%;2060年白人佔43.6%,其他族裔佔56.4% 。在少數族裔中, 2 0 1 4 年拉美裔佔17.4%、黑人佔13.2%、亞裔佔5.4%、混血人口佔2.5%。2060年拉美裔佔28.6%、黑人佔14.3%、亞裔佔9.3%、混血人口佔6.2%。

這就是為什麼川普政府及其支持者對人口結構改變的焦慮並非空穴來風。人們都知道美國是選舉政治,選票由選民人口決定。以加州為例,在加州,西語裔(拉美裔)已經成為第一大族裔,白人已經退位成為第二族裔。加州的西裔族群不僅團結,而且積極參與投票。加州的州議會西裔議員佔大多數,加州之所以在各方面對非法移民大開綠燈,例如加州的非法移民可以取得駕照等,都與西裔族群的選票功不可沒。

在美國,非法移民以來自墨西哥的為最多,合法移民中的家庭移民,墨西哥也名列前茅。這是從川普政府一再出台針對合法移民政策的真正原因。可以預料,在中期選舉到來或之後,將會有更多不利合法移民的提案和政策出現,在這種威脅下華人更應積極行使投票權。

如何加強華人投票的動力

華人不愛投票,主要是文化和語言障礙。對於不少華裔移民來說,美國民主程序非常複雜。尤其在競選時,每個參選人都出來說一樣的話,讓不了解政治的普通華人非常困惑,不知道這位參選人真正的立場如何,是否跟自己的立場吻合。

此外,每次選舉選票上常有許多不同的職位和提案,很多華人選民並不認識這些職位的參選人,對一些提案更聞所未聞。另外,登記選民填寫選票,郵寄或去投票站投票,整個過程對於新手選民很複雜,於是干脆不投票。鼓勵各機構和媒體多給民眾提供這些信息,這樣華人投票的動力會比較大。

很多華人和亞裔新移民沒有宣誓入籍,或很多新公民沒有登記成為選民,或登記為選民也不重視投票權,致使華人政治力量未能同步成長。因為亞裔和華人政治力量有限,沒有受到政治人物應有重視。同時因華人不積極投票,最終導致華裔候選人落選而無法代表華人利益,華人不要覺得自己的選票不重要,要為自己的下一代考慮,現在投的票對下一代有長遠影響。

盡管最近幾十年華裔群體逐漸壯大,華人參政積極性也愈來愈高,但華人投票率始終低迷。專家認為,華人因文化和語言的障礙,以及對美國制度不了解,導致投票率低。若想提高投票率,各機構和媒體,對參選人政見以及公投法案的倡導和講解必不可少。而華人選民在有困難時更應主動積極尋求幫助和了解。

投票是表達個人權利,是關注國家前景政策的象徵。符合資格的選民就要肩負投票的權利與義務,符合資格的華人就應該不要錯失自己的投票權利。

Filed Under: 副刊, 政治, 首要 Tagged With: ABC新聞, 中期選舉, 人口普查, 川普, 投票, 美國國會, 華盛頓郵報

西雅圖市政府向企業徵收人頭稅

May 18, 2018 by Lei Pei 2 Comments

人頭稅(poll tax或head tax)是一種有別於所得百分比的徵稅,而是向每一個人課相同、定額的稅種。在19世紀時,此稅曾為許多國家的重要稅收。按人頭收稅的規則源於舊約出埃及記上記載:上帝要摩西「按以色列人被數的計算總數」,「從二十歲以外的」,「要為自己的生命把贖價奉給耶和華」,「富足的不可多出,貧窮的也不可少出」。自此,無論是教會還是政府,都常會以這種方法作為收入的主要來源。


為何要徵收人頭稅?

為解決西雅圖日益嚴重的無家可歸問題,西雅圖市政府在加大交通費和地產等稅收之後,又想出向企業徵收人頭稅的辦法。然而,這項決議尚未投票便遭到業界強烈抵制。

西雅圖市議會在這項「人頭稅」的方案中,計劃向年收入達到$2,000萬美元以上的企業徵稅,公司將按照每名員工每小時26美分的標準繳稅。此案如果通過,西雅圖約有600家企業受到影響,市府每年將籌集到$7,500百萬美元。其中有75%將用於建設經濟適用房,其餘大部份資金旨在幫助無家可歸者。新稅案籌措的大部份資金將用於在未來五年興建1,780個可負擔住屋單位,其中1/5則資助收容所床位、建築小房子、清理針頭和垃圾等無家者服務。

正反立場

反對:5月7日西雅圖地區的100多位商業界領袖,共同簽署了一封給西雅圖市議會的信。信中提醒西雅圖市議會,提議人頭稅是一個「誤導」性計劃,不是解決無家可歸問題惡化的方案,而是傳遞給每個企業一個訊息:如果投資擴大企業、創造就業機會後將會受到懲罰。這將給西雅圖的經濟增長前景造成更大的損害,其中很多企業可能負擔不起。人頭稅以公司人數來衡量稅收多少,這是在阻止公司招聘更多員工,必將對西雅圖就業市場造成衝擊。儘管西雅圖市政府急迫的想要解決日益嚴重無家可歸的問題,但此舉顯然無法解決問題,還會造成更多的失業和無家可歸。

亞馬遜Block 18工程建設的一位項目經理Roland Bredlau表示:「亞馬遜的員工是勤奮工作的人,他們不該為別人的錯誤買單。」很多人士也表示該找到問題的根子在哪,應該從造成無家可歸的真正原因著手。

贊成:贊成徵稅的人認為,大企業在推動城市經濟繁榮並吸引高薪僱員的同時,造成大西雅圖地區的住房成本持續增加,進而迫使一些居民必需離開家園。支持者表示,不斷有無家者在街頭上暴斃,雖然市府去年為3,400人找到住屋,但情況仍持續惡化。西雅圖地區的無家者人數排名全美第三高,2017年有169名無家者死亡。


亞馬遜與其它企業

這項新提案一旦通過,像亞馬遜這樣擁有超過45,000名員工的大企業,若人頭稅的實施,每年將需支付逾2,000萬元的人頭稅。亞馬遜副總裁Drew Herdener於5月2日表示:「由於市政府的人頭稅政策,亞馬遜決定暫停位於西雅圖市中心的Block 18項目的建設,並將評估是否繼續租用位於Rainier Square的辦公樓。」取消工程意味著亞馬遜在西雅圖將會減少7,000名員工。與此同時,亞馬遜決定在加拿大溫哥華增加3,000名員工,在波士頓增加1,000名員工。

該公司而且當此稅在2021年改以企業薪資總額0.7%的稅率計算時,可能還會更多。過去8年,亞馬遜在西雅圖的員工從5,000名增加到40,000名,幫助西雅圖一躍成為美國增長最快的大城市。如果亞馬遜停止在西雅圖的擴張甚至離開西雅圖,流失的不僅僅是工作,還有數百萬美元的稅收,這對市府是個巨大損失。

不僅是亞馬遜受到影響,房地產信息科技公司Zillow預計每年也將會多交近400萬美元的稅。阿拉斯加航空公司,Expedia,F5 Networks,Apptio,Tableau等大公司也反對人頭稅。請參看以下圖表了解西雅圖20家大公司人頭稅徵收的金額:

公司名稱徵稅金額公司名稱徵稅金額
Expedia$2.540,000Pemco$594,880
Starbucks(星巴克)$1,890,000Wells Fargo(富國銀行)$575,962
Bank of America(美國銀行)$1,780,000Moss Adams$465,629
Perkins Coie(博欽律師事務所)$1,220,000GM Nameplate$437,507
Facebook(臉書)$1,080,000Avalara$378,560
Microsoft(微軟)$919,360RealNetworks$292,032
F5 Networks$743,600Ivar's海鮮快餐$281,757
CenturyLink網絡運營商$717,641Uwajimaya(宇和島屋)$259,584
Holland America遊輪公司$648,960Airbnb(愛彼迎)$162,240
Slalom$602,451Lane Powell$155,750

備註:Nordstrom沒有提供在西雅圖的工作人員數,估計在市中心約有4,000名員工,人頭稅應繳納$2.160,000美元。

相關新聞報導請參閱:削減版人頭稅計劃 獲議會9-0全票通過

Filed Under: 副刊, 法律, 首要 Tagged With: Apptio, Block 18, Expedia, F5 Networks, Nordstrom, Rainier Square, Tableau, Zillow, 亞馬遜, 人頭稅, 企業, 加拿大, 投票, 波士頓, 流浪者, 溫哥華, 無家可歸, 議會, 阿拉斯加航空

市府慘遭打臉:燙手山芋沒人接 再度簽約富國銀行

May 17, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:KUOW

(本報訊)去年2月,西雅圖市議會在投票表決中一致通過,要求市府與富國銀行(Wells Fargo)終止合作。

由於富國銀行為達科他輸油管道項目(Dakota Access Pipeline)提供私人貸款,西雅圖市府認為此舉將嚴重污染當地印第安部落水源,因其不符合本市價值觀而杯葛富國銀行,並宣佈將於2018年雙方合約到期後正式停止合作。

雙方合同原定於今年12月31日到期,然而西雅圖財務主管Glen Lee表示,儘管市府方面一直著手安排接手銀行,甚至計劃分割財政管理服務,與多家銀行分別簽約,並考慮與小型銀行合作,但在多方面讓步的情況下,到目前為止仍然沒有一家銀行願意簽訂合作協議。

Lee表示,在市府宣佈將與富國銀行終止合約時,富國銀行方面便態度強硬,甚至表示可以立即終止合作協議,無需支付違約罰款,並願意無償幫助市府尋找接手銀行。然而在終止合約決議下達後,市府財政部門多方努力無果,最終不得不再度與富國銀行簽約,這是市府方面可以做出的唯一安排。

近日,市府與富國銀行正式簽訂續約合同,將合約延續3年,由2019年1月1日開始生效。

富國銀行表示,西雅圖市府每年循環的資金在30億美元左右,銀行方面為市府管理每一筆財政收入,甚至包括停車費收入,市府每日銀行賬戶結餘約為1,000萬美元。對於此次續約,富國銀行發言人表示,「我們非常高興可以繼續為西雅圖市府提供銀行及財政服務,並以本地居民的最高價值為首要準則」。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 印第安部落, 富國銀行, 市府, 投票, 罰款, 議會, 財務主管, 達科他輸油管道, 銀行

削減版人頭稅計劃 獲議會9-0全票通過

May 17, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Komo 4

(本報訊)自西雅圖市提出將對年收入2,000萬美元以上的大型企業徵收「人頭稅」計劃以來,支持及反對群體一直對此爭論不休。

在11日市議會就此稅收計劃首次投票表決時,該方案以5-4的結果通過。但這一結果並不能代表法案確立板上釘釘,因為西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)手中的一票可推翻議會表決結果。杜爾肯明確表示自己對此項稅收堅決說「不」,甚至威脅在必要時刻將使用市長的一票否決權(veto)。

在11日議會投票當日,杜爾肯同時發佈了自己認為較為合理的削減版人頭稅方案,將對於大型企業徵稅的額度從原有的每年$500/人,下調為$250/人,然而這項方案也並未獲得議會認可。

本月14日晚,西雅圖市議會就二度修改版本的人頭稅方案進行投票,最終以9-0的結果全票通過。此版本人頭稅將原版中每年$500/人的稅收調整至$275/人,從明年開始正式執行。同時此次表決結果令市長無法行使一票否決權,因為市長無權就獲6票及以上支持率的議案進行否決。

亞馬遜方面發言人Drew Herdener 在議會表決後發佈聲明稱:「雖然我們已經重新啟動Block 18的建築工程,但我們對於議會對大型企業敵對的傾向及巧言令色表示不安,這也迫使我們對在西市的發展提出質疑」,並明確表明亞馬遜對此決定「十分沮喪」。

在此稅收議案通過後,西雅圖範圍內將有3%的企業受人頭稅影響,每年將為市府帶來4,700萬美元收入。亞馬遜在本地共計擁有4.5萬名員工,每年將繳納1,000萬美元人頭稅。此項稅收有效期為5年,2023年市議會將再度就是否延續此項稅收進行投票表決。

議會表示,此次稅收將被用於建造可負擔住房及解決流浪者難題。其中66%資金將被用來建造房屋,32%將被用於搭建流浪者庇護所及提供清潔服務等,而另外2%將被用於管理費用。

詳細內容請參閱:西雅圖市政府向企業徵收人頭稅

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Block 18, 亞馬遜, 人頭稅, 市長, 徵稅, 投票, 杜爾肯, 流浪者, 議會

華裔支持英斯利州長簽署法案 擴大民主路向鼓勵選民投票

March 22, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)華盛頓州英斯利州長日前在Tukwila市的霍士達中學簽署了惠及華州選舉制度的萬向民主綜合法案,加強選民與選舉的參與及令華州民主制度與透明度更進一步。今次英斯利州長在簽署法案時特別邀請了不同社區的代表包括西雅圖至孝篤親公所好友會會長區偉明及學生代表Kevin Au(見上圖)等,以表示華州民主制度是結合著本州多元文化努力的成果。

在新的綜合法案下共有五條新法案,其中三項是以方便選民投票為主,包括容許選民登記截止日期伸延至選舉日當天;容許十六歲及十七歲市民預先登記投票及當市民在申領特效駕駛執照或身份證時會自己登記成為選民。此等措施都是針對以往選舉時的低投票率,希望可以改善本州市民參與政制與選舉的意欲。

在二O一六年華盛頓州有超過一百萬名市民符合選民登記資格,但選舉部卻發現他們並沒有登記。另外已登記的選民中每五人就有一人不曾投票。在二O一七年十一月大選中創下華州有史以來最低的投票率,祗有百分之三十七的選民才交回他們的選票。

英斯利州長在簽署法案時表示,民主政制的存在是因為選民的參與,在華州的民主制席中估計有二百多萬州民的心聲與意願還是未並聆聽。他鼓勵市民要多表達意見多參與。作為華州州長,英斯利會盡他的所能推動社區各界支持選舉。

在今次簽署的法案中還有華州投票權法案,該法案旨在容許以地域作為投票基礎,以照顧及適合某一些社區情況。例如Yakima區的墨裔人士佔地區人口百分之四十,但卻沒有一個墨裔人士被選入市議會內代表民意。美國地區法院在二O一四年發現Yakima的選舉制度將墨裔人士的權益分散。在二O一五年當Yakima改為地區選舉後,在市議會內就有三名墨裔議員誕生了。這就是華州投票權法案靈活運用選舉制度最終要惠及選民的好處。

華州華裔社區對於英斯利州長簽署新法案均表示支持,參與見證簽署儀式的西雅圖至孝篤親公所好友會會長區偉明表示,祗有透過民主選舉及選民登記與華裔公民的積極參與,華裔在本地才能實質地爭取到應有的權益。他對容許十六歲及十七歲的青少年們預備登記當選民猶為贊同,因為這些中學生們剛開始探索社會事物,認識選舉是重要的公民教育,特別是美國這個以民主為政治基礎的國度,每一個市民都要盡公民責任去投票,讓訴求上達,才有機會爭取在社會應有的權益。故此從小開始暸解民主政制與選舉權益的重要。

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: Kevin Au, Tukwila, Yakima, 區偉明, 州長, 投票, 民主, 法案, 英斯利, 華州, 選民, 選舉制度

短租管理條例出台 限制短租屋數量 保護本地住房

December 14, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)本月11日,西雅圖市議會以7-0的投票結果一致通過了愛彼迎(Airbnb)短租屋管理條例。

此次出台的新條例旨在限制短租屋數量,保護本地住房,以避免公寓樓打著出租的旗號卻被暗中轉型為酒店。市府方面希望通過相關管理條例對房產業主進行限制,提高本市房租的可負擔性。據悉,當日參加會議的7名議員均投出讚成票,Debora Juarez及Kshama Sawant二人缺席會議。

條例規定,每名經營短租的業主均需獲取營業執照。剛開始營運的業主只可以在自己的住宅外,使用其他一處住房進行短租,而其他大多數現已開始營運的業主則可以將兩處住宅進行短租。僅有位於市中心的短租住宅不受數目限制。此條例將限制所有短租平台,例如愛彼迎、HomeAway及VRBO等,並規定將於2019年1月1日開始正式生效。

此次通過管理條例是市議會近期第二次就短租平台進行整頓,就在剛過去不久的11月,市議會還通過了對短租業主徵稅的方案。對於整棟出租房屋的業主徵收每晚14美元的稅,而出租房屋中部分房間的業主也需每晚納稅8美元。

對於此次管理條例的通過,愛彼迎西北地區公共政策主管Laura Spanjian發佈聲明稱:「今天的投票結果,對於愛彼迎營運者及租客來講都是一個里程碑式的勝利。這些條例保證了我們廣大用戶中的絕大多數人可以繼續使用愛彼迎來分享自己的房屋,並從中獲取收入。愛彼迎同意西雅圖市議會的決定,並讚同這一管理條例作為模型框架,我們期待在條例正式開始實施後,繼續與西雅圖市進行合作。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Debora Juarez, HomeAway, Kshama Sawant, VRBO, 可負擔性, 市中心, 市府, 市議會, 愛彼迎, 房產, 投票, 營業執照, 短租, 酒店

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to page 4
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

隨著公共衛生部門的不斷發展,對不同觀點和文化代表的需求從未如此重要。在最近對一位公共衛生專業人員的採訪中,我們探討了文化認同和代表在公共衛生部門的重要性,特別是在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)社群。 公共衛生對流行病學家意味著什麼 受訪者是華盛頓州當地郡衛生部門的流行病學家,是來自韓國的第一代移民。她對公共衛生有著深刻的承諾,在監測和分析健康資料以預防疾病和促進我們社群的健 … [繼續閱讀……] about 公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

Kīkaha O Ke Kai正在期待所謂的「雙胞胎」,預產期有望在今年夏天。在獲得亞太文化中心25,000美元的贈款後,俱樂部購買兩輛被稱為「雙胞胎」的Kai Wa'a Hydra Pro OC6獨木舟。這筆贈款還允許俱樂部翻新三艘舊的獨木舟。         Hydra Pro是最新、最輕的設計。 Kai … [繼續閱讀……] about Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

CID的 Chew Lun 大樓懸垂倒塌  4月25日位於第7大道南416號的Chew Lun … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

非洲節 5月10日。非洲精神節在西雅圖中心的軍械庫提供音樂和舞蹈表演、時裝秀、工藝品市場和食品供應商。 波蘭節 5月10日(下午12點至4點)。Pierogi Fest … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

CID社群成員繼續反對Sound Transit 唐人街-國際區(CID)社群再次為未來而奮鬥,讓他們的聲音被聽到,他們的需求被優先考慮。隨著Sound … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in