西雅圖

月前的菲律賓駐西雅圖總領事館就職典禮上，Henry Bensurto Jr.大使被正式歡迎為菲律賓新任總領事。該領事館最近獲得了美國國務院的認證，正在西雅圖的One Convention Place設立永久辦事處。 在2017年擔任舊金山總領事時，Henry Bensurto Jr.首次提議在西市恢復菲律賓領事站近十年後，其重新開放。西雅圖領事館為居住在華盛頓州、阿拉斯加州、俄勒岡州、愛達荷州和蒙大拿州的菲律賓人提供服務。

西雅圖原本設有菲律賓總領事館，但於1993年關閉。當時菲律賓政府因財政壓力，對全球外交據點進行精簡，關閉多個海外使領館，以節省經費。此後，美國西北部的領事業務改由舊金山總領事館負責，西雅圖及華盛頓州居民只能等待定期的「巡迴領事服務」（Consular Outreach），或親自前往舊金山辦理護照、雙重國籍、公證等業務。

經過三十多年，美國西北部的情況已有很大改變。首先，華盛頓州、俄勒岡州、愛達荷州及阿拉斯加的菲律賓裔人口持續增加。尤其大西雅圖地區，已成為美國西岸重要的菲律賓社區之一，每次舊金山總領事館前來辦理巡迴服務，都有上千人申請護照及其他證件，顯示需求十分龐大。

其次，近年菲律賓政府開始重新擴展海外外交網絡。除了恢復部份過去關閉的使領館外，也希望加強對海外菲僑的服務，同時促進與美國各州的經貿、投資及文化交流。此外，美菲近年在國防、安全、科技及經濟合作持續深化，菲律賓也希望在美國太平洋西北地區建立更完整的官方代表機構，以因應日益密切的雙邊往來。

重新設立後，西雅圖總領事館的領區包括華盛頓州、俄勒岡州、愛達荷州、蒙大拿州及阿拉斯加州。居民未來辦理護照更新、簽證、公證、出生及結婚登記、雙重國籍等事項，不必再遠赴舊金山，大幅節省時間與交通成本。

另一方面，總領事館也是外交、商務與文化交流的重要平台。未來可望促進菲律賓與華盛頓州在港口物流、資訊科技、航空、生物科技、教育及觀光等領域的合作，也有助於菲裔社區與當地主流社會建立更緊密的聯繫。

西雅圖菲律賓總領事館的重新開幕，不只是恢復一個30多年前關閉的外交機構，更反映了三項重要趨勢：美國西北部菲裔人口快速成長、菲律賓外交布局重新擴張，以及美菲關係持續升溫。對數十萬居住於美國西北部的菲律賓公民與菲裔美國人而言，這是一項具有象徵意義且極具實際效益的重要里程碑。

（圖/文部份譯自：Northwest Asian Weekly/ Photo from Facebook/Maricres Valdez Castro）

西雅圖市長Katie Wilson攜手市議會兩位議員Alexis Mercedes Rinck和Dionne Foster，在市議會「公共服務、勞工與經濟發展委員會」上一同公佈了名為「公平透明政策（Fair and Transparent Policy）」的新規。

市府方面表示，這項「開創性」的政策在全美尚屬首例，旨在保障民眾買到公平定價的食品和日用必需品。

新政的核心，是禁止大型線上及線下雜貨零售商利用消費者的敏感個人信息——包括就業狀況、種族、性別、社交媒體發文記錄、瀏覽歷史、與客服機器人的對話內容等——來對不同顧客進行差異化定價。同時，所有商品價格必須公開透明、對外可見。

議員方面也明確指出，傳統的紙質優惠券，以及面向老年人、退伍軍人等特定群體的公開折扣，將繼續受政策保護。Wilson在介紹時強調，商家仍然可以自由、透明地設定價格——同一件商品在同一家門店，無論推購物車的是誰，價格都應當一致。

這項政策的靈感，來自一份關於大型零售商使用AI對消費者進行「最大化定價」的調查證據。市府辦公室援引了《消費者報告》（Consumer Reports）近期的一項調查：調查在西雅圖本地採樣發現，雜貨配送平台Instacart曾通過AI定價實驗，讓同一商品對不同消費者呈現出明顯不同的售價。

議員Rinck表示，眼下正值聯邦食品援助SNAP福利遭削減、西雅圖居民食品預算收緊之際，普通家庭對漲價越發敏感。立法目的是給大企業在個人數據使用上「立規矩」，確保明明白白的折扣人人能享受，避免出現AI助長價格欺詐的空間。

議員Foster補充說，當每個家庭都在為食品支付更多時，民眾不應再去擔心「算法」會讓自己被多收錢。她強調，市府有責任確保科技進步服務於公眾利益，讓每一名西雅圖居民在購物時都能安心享受公平待遇。

西雅圖首座設置於主要幹道（arterial street）的圓環（roundabout）已開放通車，駕駛人現在已可行駛位於Pinehurst社區、Roosevelt Way NE與NE 125th Street交會處的新圓環。該路口鄰近預計今年稍後啟用的Pinehurst輕軌站，是西雅圖交通改善與安全計劃的重要里程碑。

工程屬於NE 130街及NE 125街交通與安全改善計劃，目的是在Pinehurst輕軌站今年稍後啟用前，先建立更安全便利的步行、自行車與駕車動線。

西雅圖交通局表示，這座環形路口不同於市內既有的交通圓環或其他小型環形路口，由於設置於交通流量較大的主要幹道，可處理更高車流量。主要幹道通常承擔區域交通功能，並連接州際公路及高速公路。

交通局表示，新圓環採用單車道（single-lane）設計，不設置交通號誌或停車標誌，而是透過讓行機制維持交通流動。所有車輛進入圓環前，都需減速並禮讓已在環道內行駛的車輛，以及行人與自行車，再於安全情況下進入。所有進出方向皆採右轉進出，駕駛人在離開圓環時應打開右方向燈。

幹道圓環的重要性在於能提升交通安全、維持車流順暢以及節省能源。透過單向環繞與讓路機制，圓環有效減少路口衝突點。通常情況下，它讓交通不必停下來，只需要讓行。這比變換紅綠燈順暢得多。背後的想法是，車子在可能發生事故時會變慢，而且與其在十字路口發生正面碰撞，不如發生角度碰撞，造成的後果也就不會那麼致命。背後的想法是，車子在可能發生事故時會變慢，而且與其在十字路口發生正面碰撞，不如發生角度碰撞，造成的後果也就不會那麼致命。

鄰里街頭集市

8月8日（上午11點至下午5點）。博覽會是一個輕鬆的月度聚會，有現場音樂、藝術市場、食品供應商和家庭活動，位於plaza outside El Centro de la Raza, 2524 16th Ave. S in Seattle.

國際節

8月8日（下午12點到5點）。在Crossroads Park, 16140 NE 8th St. in Bellevue.舉辦，「慶祝多樣化文化和社群的家庭友好活動和表演」。

玻璃節

8月8日（上午10點至下午5點）。在廣場提供現場玻璃吹制、音樂、食品供應商和動手活動，以及Museum of Glass, 1801 Dock St. in Tacoma.的免費門票。

美國原住民節

8月8日（上午10點至下午5點）。在 Washington State History Museum, 1911 Pacific Ave. in Tacoma. 的精神藝術市場和西北原住民節期間，體驗本土舞蹈、打鼓、唱歌、時尚、油炸麵包和手工工藝品。 免費進入博物館，以及塔科馬藝術博物館和玻璃博物館。

印度節

8月8日至9日。加入20,000人，在Redmond City Hall Campus, 15670 NE 85th St. in Redmond 的Ananda Mela享受印度音樂、舞蹈、遊戲、藝術、購物和美食。

塔科馬藝術節

8月9日。音樂和藝術愛好者在塔科馬的第六大道匯聚一圈，欣賞大道上的藝術，提供200名當地藝術家和供應商、啤酒花園、兒童區，以及TAPCO Credit Union, 2802 6th Ave. in Tacoma 舞臺上的娛樂活動。

哈利·波特無人機秀

8月14日至15日（晚上9:15）。在DroneArt Show期間觀看「1200架照明無人機再現了《哈利·波特》電影中最受喜歡的角色和最愛的時刻」。Marymoor Park, 6046 West Lake Sammamish Pkwy NE in Redmond。 門票從36美元到96美元。

韓國節

8月14日至16日。在Waba Korea Expo & Festival沉浸在韓國文化中，該博覽會在Pier 62, 1951 Alaskan Way in Seattle.以食品、產品和舞蹈表演為特色。

西雅圖酋長日

8月14日至16日。西雅圖酋長日由 Suquamish 部落主辦，在西雅圖酋長墓地舉行追悼會（週六上午10點）、烤鮭魚（週六中午）、5公里跑步（週日上午9點）、傳統舞蹈、獨木舟比賽、錦標賽和 Suquamish 的供應商。

西雅圖的 Denny Blaine Park 與其知名的服裝選擇（clothing-optional）海灘將繼續保持開放。金郡高等法院（King County Superior Court）法官 Samuel Chung 在 7 月 15 日的裁決中，駁回當地鄰避組織要求關閉公園或全面禁止裸體的訴訟，認定其為具歷史意義且應共享的公共資源。

雖然公園得以維持開放，但法官也要求西雅圖市政府採取進一步措施來打擊「公共妨害」行為： 明確規定：下令市府制定公園專屬的使用計畫與行為準則。加強管理：增加公園的現場工作人員與維護頻率。維持區域：該區域維持下海灘裸體合法，以及整個公園上層區域允許上空。

金郡高等法院裁定，雖然公園內長期存在公共性行為等不雅行為，但不會因此關閉公園，而是要求西雅圖市政府加強管理和執法。這起訴訟由附近居民提起。他們認為，近年來公園內頻繁出現公共性行為、裸露自慰等違法行為，影響周邊居民生活，希望法院關閉公園。法官認為，這些行為已構成「公共妨害」，居民的生活和安全確實受到影響，但關閉公園無法從根本上解決問題，因此駁回了關閉公園的請求。

根據判決，西雅圖市政府需為 Denny Blaine Park 制定專門管理方案，包括增加巡邏和工作人員、加強植被維護、設置更多緩衝區域，並進一步明確允許與禁止的行為，以改善公園秩序和安全。

最近美國許多人提到的「腸胃炎」或「上吐下瀉」，目前其實有兩種情況同時存在，但近期最受關注的是一種寄生蟲感染，而不只是一般病毒性腸胃炎。不是一般腸胃炎！腹瀉可能持續數週。

這波環孢子蟲（Cyclosporiasis）疫情的生菜並非加州本土種植，而是由總部位於加州的生菜供應商「泰勒農場-Taylor Farms」從墨西哥中部採購，並進口到美國的結球萵苣（Iceberg lettuce）。

疫情是從一些Taco Bell餐廳出售的冰山生菜與環孢子蟲病的爆發有關。 由微觀寄生蟲引起的腸道疾病在上週的病例在美國各地激增，目前受到控制。 Taco Bell表示，已採取「立即行動，自願從選定州的供應商那裡，移除可能受影響的生菜。並在爆發嚴重的寄生蟲疫情後已緊急下架。

這次疫情並非一般俗稱的「腸胃型感冒」，而是由一種名為環孢子蟲（Cyclospora cayetanensis）的寄生蟲引起的「環孢子蟲病（Cyclosporiasis）」。感染者通常在食用受污染的生菜、沙拉、香草或水果後，經過約2天至2週的潛伏期才出現症狀，因此追查感染來源相當困難。

感染環孢子蟲後，患者最常見症狀包括持續性水樣腹瀉、腹部絞痛、噁心、食慾不振、疲倦及體重減輕。有些人還會出現低燒。與一般病毒性腸胃炎不同的是，症狀可能持續數週，甚至反覆發作，如果沒有接受適當治療，不少患者很難自行痊癒。醫師通常會透過糞便檢驗確診，並以特定抗生素治療。

為什麼不是吃下去就生病？

環孢子蟲最大的特點，就是感染後往往要一至兩週才發病。等患者開始腹瀉時，兩星期前吃過的沙拉、生菜或水果早已吃完，甚至包裝和收據都已丟棄，因此讓公共衛生單位追查污染源變得十分困難。這也是為何疫情往往等到跨越多州後，才逐漸浮出水面的主要原因。

這段內容可以幫助讀者理解：不是FDA沒有作為，而是這種寄生蟲本身就像「慢半拍的犯罪者」，等大家發現時，它早已隨著全國性的食品供應鏈擴散到許多州了。

為什麼會擴散到這麽多州？

這與美國的食品物流系統有關。如果污染源是一家大型生菜包裝商或配送中心，產品可能在短短兩三天內配送到全美各州。也就是說，在衛生單位察覺疫情之前，大量受污染的蔬菜可能早已被民眾買回家、或送進餐廳食用，因此病例會陸續在不同州出現。

食品安全制度是否失靈？

這次事件暴露的不只是食品污染問題，而是「為什麼美國近年食安事件愈來愈難及早發現？」有公共衛生專家指出，近年部份食品安全監測與公共衛生監測資源縮減，加上供應鏈愈來愈集中、跨州配送規模愈來愈大，使得疫情更難在早期被偵測與控制。加上環孢子蟲本來就是一種較難檢驗、較難追蹤的寄生蟲，使得跨州疫情調查更加耗時。

華州是否已有病例？

截至目前，華盛頓州尚未傳出大規模群聚疫情，也不是此次疫情的主要熱點。不過，華州衛生單位已表示，環孢子蟲感染屬於法定通報疾病，每年都會出現零星病例，因此仍持續密切監測疫情發展。

西雅圖民眾需要注意什麼？

由於西雅圖居民普遍喜愛食用沙拉、三明治及新鮮蔬果，尤其夏季正值野餐與戶外活動旺季，更應提高警覺。專家建議：

• 徹底清洗蔬菜水果，能削皮的水果盡量削皮。
• 若近期大量食用袋裝沙拉或生菜，出現持續腹瀉超過兩三天，應盡快就醫。
• 就診時可主動告知醫師曾食用生菜沙拉，並詢問是否需要進行環孢子蟲檢驗，避免誤以為只是一般病毒性腸胃炎。
• 年長者、幼童及免疫力較弱者，更應留意脫水風險，及早接受治療。醫師可以透過糞便檢驗確認是否感染環孢子蟲，必要時使用抗生素治療。

衛生專家提醒，民眾無需恐慌，但應保持良好的飲食衛生習慣，留意官方公佈的最新資訊。若能及早辨識症狀並接受適當治療，大多數患者都能順利康復。