疫情

（本報訊）近日，俄勒岡州比弗頓（Beaverton）警方逮捕了一個走私價值超過2,200萬美元的汽車催化轉換器（Catalytic Converter）的西海岸犯罪團夥頭目及同夥。這一團夥的犯罪行動遍及華州和整個西海岸，自2021年1月以來共盜竊和販運了4.4萬餘台催化轉換器。

警探表示，他們已經確認32歲的布倫南·帕特里克·道爾（Brennan Patrick Doyle）是盜竊行動的頭目。上週，警方搜查了他在奧斯威戈湖（Lake Oswego ）的家，以及其它7處房產，查獲了3,000多台催化轉換器。

在這起逮捕行動中，有14人被起訴，其中道爾面臨著72項指控，包括敲詐勒索、嚴重盜竊和洗錢等罪名。

由於汽車催化轉換器中含有鉑、鈀和銠等高價金屬，因此在疫情期間成了被盜的熱門商品。根據cars.com的數據，僅銠的價值每盎司就在1.6萬到2.6萬美元之間。

根據全國的統計數據，華州的催化轉換器盜竊率在全美排名第3。2019年，全州範圍內只有42起盜竊案。在過去的3年裡，華州的催化轉換器盜竊案上升了約1,000倍。

今年初，華州通過了一項新法HB 1815。新法要求銷售催化轉換器的人出示身份證，提供可追溯的付款方式。新法還要求廢金屬企業保留文件，確保催化轉換器來自登記在銷售者名下的車輛。

（本報訊）金郡郡長道康斯坦丁（Dow Constantine）19日發佈公告，宣佈猴痘為突發公共衛生事件，使郡官員能夠「有效應對」這種傳染性病毒。

一份書面聲明稱，康斯坦丁發佈的命令將允許金郡「在採購、招聘和合同協議方面更加靈活，以便有效應對。」

康斯坦丁在聲明中說：「我們很幸運在金郡擁有全國最好的公共衛生組織之一，今天的行動可確保他們擁有應對猴痘挑戰所需的所有工具。我們社區的健康至關重要，對猴痘做出迅速而靈活的反應將有助於保護更多人的安全。」

截至8月18日，金郡共計確診猴痘病例272例，美國猴痘確診病例超過1.4萬例。該病毒可導致發燒、發冷及肌肉疼痛，同時身體許多部位可能出現疲勞和丘疹樣腫塊。

猴痘病毒通過長時間皮膚接觸傳播，其中包括擁抱和親吻等，以及共用床上用品、毛巾和衣服。到目前為止，感染該病毒的人群主要是男男發生性行為者。但衛生官員強調，此病毒可以感染任何人。目前美國並沒有報告任何死亡病例，其他國家出現過一些死亡病例。

根據聯邦政府的規定，州衛生官員可以動用緊急資金，僱用或重新分配工作人員來應對疫情，並採取其他措施來控制病毒。此前，聯邦政府因沒有儘早宣佈全國緊急狀態而受到批評。近年來，控制疫情的公共衛生措施多次面臨法律挑戰，但目前猴痘病毒管控措施應不會發生類似情況。

紐約聯邦儲備銀行報告稱，由於通脹飆升推高了住房和汽車相關的債務，美國二季度家庭總債務首次攀升至16萬億美元以上，為16.15萬億美元，較上一季度增長3120億美元，或2%。負債增長尤其集中在抵押貸款和汽車購買上。

紐約聯儲表示，美國人正在借更多的錢，但借款增加的很大一部分是由於價格上漲。

當季抵押貸款債務增長1.9%，即2070億美元，達到約11.4萬億美元，儘管增速有所放緩。同比增幅為9.1%，因疫情期間房價暴漲。

信用卡債務在二季度飆升460億美元，同比增幅13%，為20多年來最大增幅。非住房信貸債務較一季度增長2.4%，為2016年來最大增幅。

學生貸款債務幾乎沒有變化，為1.59萬億美元。

據美國勞工統計局的資料，家庭負債增加的同時，二季度通脹年率為8.6%，其中6月份高達9.1%——為1981年11月以來的最大增幅。 6月住房通脹年率為5.5%，新車和二手車價格分別上漲11.4%和7.1%。

根據一份新的報告一種令人不安的情況正在車主中蔓延，這可能預示著二手車行業的崩潰。在疫情期間由於汽車製造商在晶片短缺和其他問題中難以滿足需求，汽車價格飆升，因此汽車收回的數量有所增加。二手車價格漲幅特別大，5月份平均二手車價格上漲近17%至32,000美元以上。由於紓困金、額外的失業援助和兒童稅收抵免，美國人在疫情期間有「臨時收入」使他們能夠支付更昂貴的汽車。但這些政府支援已經結束，由於40年來最高的通貨膨脹率，許多家庭現在面臨預算短缺。這引起了專家的擔憂即二手車市場正處於「泡沫化」中。

根據美國大學理事會(College Board)追蹤了大學價格和學生補助趨勢的一份報告，在疫情期間，學費和雜費的增長基本保持穩定。在2021-22學年，兩年制學校學生的平均學雜費僅上漲了1.3%，達到3,800美元；四年制公立大學州內學生的學雜費上漲1.6%，達到10,740美元；四年制私立院校的學雜費上漲2.1%，為38,070美元。現在，一些大學正在將學費提高多達5%，理由是通貨膨脹和其他壓力。2022-23學年的聯邦學生貸款利率，從去年的3.73%和2020-21學年的2.75%上升至4.99%。私人學生貸款可能有固定利率，或者與Libor、prime或T-bill利率掛鉤的可變利率——這代表著，隨著美聯儲提高利率這些借款人也將支付更多的利息。但是會多支付多少則因基準而異。儘管應屆畢業生的聯邦學生貸款支付時間延長了，但大學債務對幾乎所有擁有學位的人來說，仍然是一個巨大的障礙。超過4,000萬背負著學生債務的美國人一直在焦急的等待消息，因為總統喬拜登(Joe Biden)表示，他將在未來幾週內分享他對聯邦學生貸款寬恕的計劃。

（本報訊）西雅圖在2023年的收入和預期支出之間預計將面臨1.17億美元的缺口，西市的預算負責人表示，要彌合這一差距並不容易。

今年早些時候，負責預算辦公室的預算主任Julie Dingley說：「這是一個緩慢的建設，多年來一直在醞釀中，該市的支出已經開始超過收入。」

據《西雅圖時報》報導，儘管西市2019年連續第5年實現收入顯著增長，但預算總監Ben Noble開始警告不要增加支出，根據歷史模式預測，2023年將出現1.17億美元的缺口。西雅圖2022年的預算約為16億美元。

當新冠疫情初次襲來時，西市進行了招聘凍結。但隨著時間推移，西市通過減免租金、危險津貼和非聚集性庇護所等項目為社區提供幫助，不得不增加支出。

憑藉約1.28億美元的一次性聯邦救濟和2.31億美元Jumpstart工資稅，西市在2021年和2022年得以成功彌補預算缺口。

儘管市長辦公室正處於制定預算的早期階段，該預算將於9月提交市議會批准，但政府正在尋求新的收入，而不是削減現有支出。

（本報訊）西雅圖太空針塔（Space Needle）近日起訴當地一家咖啡連鎖店，稱其在咖啡店品牌和商品中使用其商標標誌。

據《西雅圖時報》（The Seattle Times）報導，Local Coffee Spot 在西雅圖地區有 4 個分店，其商標標誌是一杯熱咖啡，其上升的蒸汽與品牌商品上使用的設計與太空針塔標誌性塔樓驚人相似。

太空針塔的所有者是一家私人公司，公司表示這家咖啡店的商標抄襲了太空針塔商標設計，並在美國地方法院提起了訴訟。太空針塔運營和營銷負責人 Karen Olson 表示，此次法律行為不同尋常。她表示：「我們從來沒有走過這一步，我很驚訝於現在的情況。」

Local Coffee Spot 的共同所有人 Beau McKeon 表示，自己無法相信在大流行初期，為了增加疫情期間就業率而開啟的企業卻帶來官司。同時稱作為一家小型企業，自己感到非常受傷害，並認為這已經超出了欺凌的範圍。

由於商標只在所有者強制執行時才有效，因此太空針塔的營銷團隊不斷尋找建築物名稱、圖像和肖像的濫用情況。Olson 表示：「我們不要求任何金錢補償。只要求其停止使用太空針塔許可商標，我們將與他們合作以實現這一目的。」

這個長週末假期，美國航班中斷的打擊仍在持續，但週日(29日)稍有緩解。這一情況正對航空公司造成考驗，他們正在為疫情後預計的復甦進行準備。

自美國時間上週五以來，全球航空公司超過4500多個航班已被取消。根據航班追蹤網站FlightAware數據，週五取消約2300班次，週六取消約1500班次，截至週日下午早些時候，航空公司已取消1100個以上航班。

FlightAware數據顯示，週日取消的航班中，有300多架次是美國境內或出入美國的班機，意味著美國陣亡將士紀念日的旅行遭遇打擊。

在美國主要航空公司中， 達美航空公司(DAL)近日取消的航班最多。據FlightAware ，這家公司週六取消約250個航班，占其航班時刻表的9%，530個航班則出現延誤，占當天總數的19%。截至週日下午早些時候，達美航空當天取消了150個航班，並有150個航班延誤。

達美航空首席客戶體驗官Allison Ausband表示，有幾個因素會影響航班正常運作，包括勞動力短缺、員工感疫率上升、天氣和空中交通管制。達美在其網站上宣佈，從7月1日至8月7日，它每天將減少約100個航班，主要涉及達美航空經常飛行的美國和拉丁美洲部分地區的航班。達美航空指出，87%的客戶重新預訂了在原定時間約11小時內起飛的航班。

美國航空公司和一些旅遊目的地預計，由於旅行限制措施的放鬆和對感疫的恐懼降低，今年夏天將出現巨大的旅行人流。根據美國航空協會數據，這個假期週末預計將有超過300萬人乘坐飛機，而上個陣亡將士紀念日週末則為240萬人。

然而，在需求不斷增長的情況下，航空公司正在努力解決員工短缺的問題。由於人員短缺及惡劣天氣等因素，達美航空、捷藍航空(JBLU)和阿拉斯加航空等航空公司，已經削減了夏季的航班。

（本報訊）在全國范圍內一系列備受矚目的工會運動支持下，西雅圖一年一度的工人和移民權利遊行在五一節當日舉行，吸引大量活躍民眾參與。在新冠病毒傳播的封鎖期間，過去兩年的五一集會參與人數大打折扣。今年遊行者再度擠滿街道，民眾當日從賈德金斯公園（Judkins Park）一路步行至西雅圖市中心。

參與集會的民眾主題涉及諸多層面，其中包括移民改革、停止驅逐租客、從警察部門撤資和停止對無家可歸者營地掃蕩等。近日亞馬遜和星巴克這兩家總部位於西雅圖的企業巨頭成功在數家分店建立工會，也讓此次活動的參與人數有所上升，一些遊行者表示對工人獲得應有利益的前景持樂觀態度。

為慶祝國際勞動節遊行提供贊助的社會正義組織El Comité項目協調員Yesenia Gonzalez說：「是住房、無家可歸問題、移民和包括勞動力在內的許多話題，提高了機會的參與率」。

活動組織者在遊行期間提到本地勞工獲得關鍵性勝利的里程碑，例如斯卡吉特山谷的農場工人在鬱金香節之前舉行罷工，及西雅圖星巴克工人投票加入工會等。組織者還呼籲為華州最脆弱的工人階層提供更多支持，因為他們在通貨膨脹、經濟不確定性增加和疫情期間受到的打擊更大。

當日示威於下午1點開始。參與者在下午5點左右到達西雅圖市中心的西湖公園（Westlake Park）。雖然今年活動規模遠比去年疫情期間大，但仍無法與疫情開始前相媲美，但今年遊行也未出現暴力行為。在過去的五一活動期間，經常出現反資本主義抗議者混入人群中，砸碎建築物和汽車窗戶等事件時有發生。而今年遊行基本和平，警察分散在沿途，包圍遊行者隊伍前行，但並未封鎖街道。