WA Chinese Post

西雅圖2025年郵輪季於4月12日正式開始，預計會吸引全美創記錄數量的遊客前來乘坐，成為西雅圖有史以來最繁忙的郵輪季，並為華州西部帶來約9億美元的經濟收入。

美國汽車協會報告顯示，2025年全美有超過1,900萬人計劃乘坐郵輪。西雅圖港表示，將有298艘郵輪從西雅圖啟航，預計接待190萬名乘客；本次郵輪季還將創造5,500個季節性工作崗位，涉及船舶供應、加油和客戶服務等。

西雅圖港郵輪業務總監琳達．斯普林曼（Linda Springmann）表示，每次郵輪停靠，西雅圖都要提供燃料、農產品、清潔用品及其它航行所需物資。郵輪一週航行所需要的一切物資都會在西雅圖準備完成。

新冠疫情幾乎導致全球郵輪旅行停滯近五年。根據西雅圖港2024年收到的郵輪季預訂數據，2025年，西雅圖預計接待的乘客數量高於疫情前記錄。

郵輪專家協會（Cruise Specialists）高級副總裁特蕾莎．坦南特（Teresa Tennant）表示，「2024年是郵輪創記錄的一年，2025年的預訂量將創歷史新高。這意味著很多人都認定了這是一種很棒的旅行方式。」

西雅圖郵輪季將持續到10月。旅遊專家表示，2025年的郵輪預訂已近滿額。有些遊客已在預訂2026年和2027年的郵輪航程了。坦南特表示，郵輪提供預付定價，乘客可根據預算選擇航程。

中美貿易緊張局勢加劇，西雅圖與塔科馬港口負責人警告，這將對本地經濟與就業構成嚴重威脅。

國際碼頭工人工會稱，已有裁員傳聞，但受影響人數尚不明確。港口負責人表示，儘管除中國外大多數國家仍享有90天關稅暫緩期，但這不足以緩解航運企業的不安。

西雅圖港委員會主席長谷川俊子指出，亞太貿易佔該地區總量的九成，中國獨佔四成，關稅上升將導致通脹上行、貨物滯留及物流中斷。她同時批評聯邦港口維護稅，稱該政策使貨物繞經加拿大，導致本地稅收和就業流失。為抗衡影響，港口正尋求與越南等國家建立替代貿易渠道。

此外，西雅圖市府在SODO工業區推進「製造者社區」住宅項目，引發港口強烈反對，認為這將削弱工業基礎並威脅長期經濟穩定。港口已對該項目提出法律上訴，呼籲市府重視港口在區域經濟中的關鍵地位。港口方強調，保持港口活力是保障數萬本地居民生計的重要基石。

譯自：Paul Thompson和Onka Dekker編寫文章

在美國馬里蘭州 (Maryland.) 的一家小型博物館。它被稱為國家密碼學博物館(the National Cryptologic Museum) 。在這裡，參觀者會發現曾經是機密的信息。

國家密碼學博物館位於喬治·米德堡（Fort George G. Meade）上，這是華盛頓特區附近的軍事基地。它講述密碼學的故事以及從事這一非同尋常職業的男女。密碼學一詞來自希臘語「kryptos logos」。它的意思是「隱藏的單詞」。密碼學正在以隱藏您的單詞含義的方式進行寫作或交流。博物館有許多曾經用來使信息保密的設備實例。 它還具有專門用於讀取機密消息的設備。隱藏確切含義的方法稱為編碼。人們在整個歷史中都使用密碼來保護重要信息。

國家密碼博物館在2012年慶祝了密碼學60週年。其中一項活動標誌著國家安全局成立60週年。兩名前國家安全局工作人員分享了他們對使用名為Sigaba的編碼機的回憶。

發送和翻譯秘密消息需要許多技能。第一項也是最重要的技能是知道如何保守秘密。海倫·尼布瓦（Helen Niebouar）在第二次世界大戰期間曾在華盛頓工作，戰後曾在日本的美國軍隊工作。「代碼室的負責人會不斷提醒我們保持警惕。甚至不要提任何有關消息來自何處的信息，當然也不要說什麼。他們會說：‘現在，當您收到一個消息時，這是最高機密，這是最高機密。閉上你的嘴。’因此我們得到了很多提醒。」

Sigaba機器使普通信息成為那些缺乏設備以了解信息的人的秘密語言。海倫·尼伯瓦爾（Helen Niebouar）操作的那台設備很複雜。國家密碼博物館展示了秘密通信中使用的早期和現代工具。博物館的一個展覽解釋了美國在第二次世界大戰期間試圖讀取日本軍事信息的企圖。日本海軍使用特殊機器將其書面信息轉換為密碼。然後，通過無線電將這些編碼信息發送到海軍艦艇和軍事基地。這些信息包括秘密軍事計劃和命令。

日本海軍領導人認為，沒有人能閱讀或理解密碼。他們錯了。美國人非常努力地學習日語代碼。美國急需打破密碼，以了解日本在二戰的計劃。1940年，一個名叫Genevieve Grotjan的美國婦女發現日語編碼的郵件中重複了一些信息。當時，她是華盛頓特區政府的一名文職人員。她的發現幫助美國了解了日本的秘密外交信息。在美國理解該守則之後，就有可能研究日本駐德國大使及其在日本的主管的信息。

了解這些信息有助於美國為在太平洋地區與日本的戰爭做準備。然而，美國對日本襲擊夏威夷珍珠港感到驚訝。 日本軍方未將加密的軍事情報發送給該國的外交官。軍事消息使用了不同的代碼。珍珠港襲擊事件發生後，一位名叫約瑟夫·羅什福爾（Joseph Rochefort）的美國海軍軍官努力理解日本海軍法規。他在珍珠港的美國基地工作。那是1942年初。美國太平洋海軍司令切斯特·尼米茲（Chester Nimitz）。他的部隊比日本海軍小得多。日本人贏得了許多勝利。

約瑟夫·羅什福爾（Joseph Rochefort）工作了幾個月，讀了秘密的日本海軍編號JN-25。如果他能充分理解其中的代碼，他將能夠為海軍上將尼米茲提供非常有價值的信息。海軍上將可以利用這些信息來計劃戰鬥。

從1942年初開始，日本法規討論了一個稱為「AF」的地方。約瑟夫·羅什福爾（Joseph Rochefort）感到日本人正在計劃針對「AF」的重要戰鬥。但是「AF」在哪裡？幾週後，他和其他海軍專家告訴尼米茲海軍上將，他們最好的主意是日本法典中的「AF」是美國控制的中途島。尼米茲海軍上將說，他必需掌握更多信息，為這場襲擊做準備。

海軍專家決定欺騙日本。他們告訴美軍中途島廣播了一個虛假信息。該信息表明該島的水處理設備存在問題。該消息要求立即將淡水送到該島。此消息不是以代碼形式發送的。幾天後，日本電台以JN-25編碼廣播說「AF」幾乎沒水了。約瑟夫·羅什福爾（Joseph Rochefort）有他需要的證據。「AF」現在被稱為中途島。他還告訴尼米茲海軍上將，日本人將於6月3日襲擊中途島。

海軍上將秘密地將他的小部隊轉移到中途島附近，等待日本海軍。隨後的戰鬥是美國的一次巨大勝利。現在，專家們說，中途島之戰是美國在太平洋勝利的開端。之所以能夠取得勝利，是因為約瑟夫·羅什福爾（Joseph Rochefort）學會了閱讀足夠的日語代碼，以發現字母「AF」的含義。

一項美國法規從未被打破。也許永遠不會。它在第二次世界大戰期間在太平洋使用。多年來，政府一直不討論這個密碼。聽一會兒這個非常不尋常的代碼。然後，一般人可能會理解為什麼日本軍隊永遠無法理解其中的任何一個。該代碼是美國原住民的聲音。納瓦霍族以外的國家很少有人會說任何一種非常困難的語言。在第二次世界大戰開始時，美國海軍陸戰隊要求納瓦霍部落的成員以代言人的身份接受訓練。

密碼博物館說，海軍陸戰隊密碼交談者可以用英語講一句話，然後在20秒鐘左右將其更改為他們的語言。一台編碼機大約需要30分鐘才能完成相同的工作。納瓦霍密碼健談者參加了第二次世界大戰期間海軍陸戰隊進入太平洋的每場戰鬥。日本人擅長破解密碼。但是他們永遠無法理解他們所謂的「海洋法典」。

喬克托部落的8名成員是最早的代言人。在第一次世界大戰期間，他們使用自己的母語在歐洲工作，當時團隊合作。Choctaw會將英語中的消息翻譯成他的母語並通過無線電發送。另一個Choctaw會收到該消息，並將其更改回英語。密碼博物館擁有許多用於將單詞轉換為代碼的機械和電氣設備。它還有幾乎所有用於嘗試將代碼改回有用單詞的機器示例。

也許最著名的是第二次世界大戰的德國編碼機，名為Enigma。「謎」一詞的意思是難題或難以解決的問題。德國軍方使用Enigma機器傳達命令和計劃。美國，英國和波蘭政府合作學習閱讀Enigma發送的信息。閱讀Enigma信息花費了數千個人，並花費了數百萬美元。但是，時間，精力和金錢導致對納粹德國的戰爭更快地結束。

國家密碼博物館屬於國家安全局。該機構的許多工作之一是美國政府的密碼學。國家安全局的工作不向公眾開放。然而，博物館講述了為國家安全局工作的男人和女人的故事，因為他們的工作已不再是秘密。

博物館的每個部份都顯示了這項秘密，艱鉅而艱鉅的工作的價值。訪客說，看設備和閱讀曾經非常重要，非常非常秘密的文件非常有趣和有趣。

波蘭食品和市集

4月12日 (12 to 5 p.m.)在樓下吃餃子、香腸、白菜卷、羅宋湯、啤酒、咖啡和糕點（或買外賣），然後在1714 18th Ave. in Seattle.波蘭文化中心的波蘭春季集市樓上出售的波蘭工藝品。

中亞節

4月12日（下午1點至5點）。前往Navruz Celebration的門票包括中亞餐、舞蹈表演、時裝秀和位於9000 Building at Shoreline Community College, 16101 Greenwood Ave. N in Shoreline.的兒童區。

工藝用品展

4月12日（上午9點至下午4點）。從建築師和室內設計師那裡獲取多餘的樣品，用於在西雅圖ZeroLandfill的工藝專案，包括織物螺栓和樣品、地毯、瓷磚、玻璃、金屬、木材和三環活頁夾，Cambria Sales and Distribution Center, 22051 68th Ave. S in Kent.

Puyallup的夏威夷節日

4月12日（上午11點至晚上7點）。Aha Mele夏威夷節在 Chief Leschi Schools, 5625 52nd St. E in Puyallup.學校舉辦音樂、草裙舞、供應商、食物、研討會和兒童活動。

惠德比島的鯨魚節

4月12日至13日。歡迎鯨魚隊透過遊行和儀式（週日下午2點）、鯨魚研究人員的演講（週日中午）和118美元的乘船旅行（週日下午3點至5點）向每年春天返回的逆戟鯨致敬。 演講在 Langley Whale Center, 105 Anthes Ave. in Langley 舉行。，

尋復活節彩蛋

4月12日至20日。multiple locations。Kids Out & About / Seattle’s Child/Seattle Community Centers/ Tacoma (Pierce County)/ Olympia (Thurston County)/ Washington state by county。

地球日

4月12日至26日。多個地點。這些地球日活動大多是免費的。4/12 — Meridian Habitat Park Puyallup/  12 – 26 — Volunteer to clean up parks/  13 — Climate Circle, Duwamish Tribe/19 — Earth Day Run Magnuson Park, Free admission at national parks, Issaquah Salmon Hatchery, Sammamish Earth Day,  Arboretum volunteer event/ 22 — Earth Day, Duwamish Tribe, Free admission at state parks,  Earth Talks at Seattle U/ 26 — Clean Up Magnuson Park, Energy Block Party, Everett, Ladybug Festival Garfield Center, Salt Water State Park Des Moines.

藝術派對

4月15日（下午6點到8點）。在林伍德活動中心的「與藝術家見面會」招待會上，與少數民族藝術家見面，欣賞他們的藝術品，吃免費開胃菜，在酒吧買飲料，並聽現場音樂。

塔科馬博物館之夜

4月17日。每個月的第三個星期四。Foss Waterway Seaport (4 to 8 p.m.)/ Museum of Glass (5 to 8 p.m.)/ Tacoma Art Museum (5 to 8 p.m.)/ Washington State History Museum (3 to 8 p.m.)。

沉浸式體驗

4月18日至12月4日。「用虛擬現實技術、主題房間和夢幻般的風景踏入一個超出你想象的星球」在103 110th Ave. NE in Bellevue 的泡泡星球。

美國社會保障管理局（SSA）近日宣佈了一項新的身份驗證要求，旨在加強反欺詐措施，確保福利分配系統的完整性。該政策將於4月14日生效，要求所有通過電話提交的福利索賠進行反欺詐檢查，並對高風險索賠進行面對面身份驗證。

自4月14日起，SSA將對所有通過電話提交的福利索賠進行反欺詐檢查。那些觸發欺詐風險指標的索賠將被特殊標記，相關個人需進行面對面的身份驗證，以便繼續處理其索賠手續。未觸發欺詐風險指標的受益人則可通過SSA的在線系統完成身份驗證，無需親自前往辦公室。

SSA已經宣佈停止通過電話進行身份驗證服務，目的是應對日益嚴峻的欺詐案件。根據SSA的數據，每年約有450萬次電話索賠，其中約7萬次可能涉及欺詐風險。SSA發言人表示：「這一變化旨在確保福利金能夠準確、及時地發放給符合條件的個人，同時保護我們所管理的福利和資金安全。」

新規定將影響所有福利受益人，但領取社會保障殘疾保險（SSDI）、醫療保險（Medicare）和補充保障收入（SSI）的群體不在此列。這些群體仍可以通過SSA的在線門戶完成身份驗證，無需進行面對面驗證。

國家社會保障和醫療保險保護委員會主席Max Richtman對此表示批評，認為這一新措施為受益人設置了不必要的障礙，並顯現出對老年人和殘疾人群體實際情況的忽視。

對於那些在2021年納稅申報單上未申請「紓困金退稅額（Recovery Rebate Credit，RRC）」的人來說，時間已經不多了。該項稅收抵免適用於那些未收到一次或多次「經濟影響補助金（Economic Impact Payments，EIPs）」，也被稱為「經濟刺激支票（stimulus checks）」的個人。

截止日期和付款細節

儘管美國國稅局（IRS）表示，大多數符合條件的納稅人已收到相關款項或稅收抵免，但尚未提交2021年納稅申報表的個人可能仍有資格。

2024年12月，IRS宣佈將自動向那些未申請「紓困金退稅額」的人發放相應付款。

誰有資格獲得補助？如何獲得？

符合條件的納稅人必須在2025年4月15日截止日期前提交2021年的納稅申報表，並在其中申請「紓困金退稅額」。根據個人情況不同，支付金額可能有所差異，最高可達每人1,400美元。IRS估計，總支付金額將達約24億美元。

自動付款如何運作？

對於符合條件但未在2021年申報表中申請「紓困金退稅額」的納稅人，IRS在2025年1月下旬自動發放付款。這些款項將被匯入納稅人在2023年報稅時提供的銀行賬戶，或郵寄至其登記的住址。

IRS將向所有收到該筆款項的納稅人寄發官方通知。如果2023年報稅後所登記的銀行賬戶已關閉，納稅人無需採取任何行動。銀行會將款項退回，IRS將重新將支票寄送至納稅人申報表上的郵寄地址。 

即便納稅人幾乎沒有收入或沒有穩定就業、商業或其他收入來源，IRS也強烈建議申報，因為他們仍可能符合條件申請「紓困金退稅額」來獲得款項。

上週六，全美各地再次爆發了大範圍的集會活動，抗議者對總統川普及億萬富翁馬斯克發起的政府改革行動表達不滿。

據美聯社報導，全美50個州舉行了約1200場名為「別插手」（Hands Off）的示威活動。組織者包括民權組織、工會、LGBTQ 倡導者和老兵團體等。他們主要對川普政府削減政府規模，以及試圖擴大總統權力的行動表達反對。

這是總統川普1月就職以來，類似抗議活動中規模最大的一次。

現場畫面顯示，數千人聚集在波士頓市中心，手舉「拯救我們的民主」和「不干涉社會保障」的標語牌，而在華盛頓國家廣場舉行的集會，預計有超過2萬人參加。

在川普的佛州的高爾夫球場外，也聚集這數百名抗議者，一些人舉著「股市暴跌，川普在打高爾夫」的標語。川普本人正在佛州度週末。

白宮助理發言人休斯頓（Karoline Leavitt）則對抗議者關於川普試圖削減社安金和醫療補助的指控提出異議。她在一份聲明中表示，川普總統的立場很明確：他將始終保護符合條件的受益人的社安金、醫療保險和醫療補助。

她還批評，民主黨的立場是將這些福利給予非法移民，這將使這些計劃破產並壓垮美國老年人。

據路透社報導，川普政府正在計劃對接到遞解令但逾期居留的非法移民處以每天最高998美元的罰款，如果不支付，將沒收他們的財產。

川普政府的一名高級官員表示，他們計劃將這些罰款追溯至多5年，可能導致超過100萬美元的罰款。

路透社查閱的政府電子郵件顯示，川普政府還在考慮沒收不繳納罰款的移民的財產。

國土安全部（DHS）發言人麥克勞克林(Tricia McLaughlin)在一份聲明中說，非法移民應立即使用CBP Home應用程序「自我驅逐出境」。她表示：「如果他們不這樣做，將面臨後果。這包括作為非法移民逾期滯留一天，每天罰款998美元。」

在3月31日的一篇社交媒體帖子當中，國土安全部也警告了罰款。

這些罰款源於1996年的一項法律。2018年，川普在他的第一個任期內曾援引這項法律，對9名在教堂尋求庇護的移民處以數十萬美元的罰款。法庭記錄顯示，政府此後撤銷了處罰，但隨後又對其中至少四名移民處以每人約6萬美元的小額罰款。

拜登總統在2021年上任後停止了罰款，並廢除了相關政策。

如今這項罰款措施捲土重來，可能造成多方面影響。無黨派移民政策研究所對2019年人口普查數據的分析發現，26%的非法移民家庭收入低於聯邦貧困線。

如果沒收資產的政策實施，還可能會影響到美國公民或其家庭中的永久居民。移民倡導組織FWD.us估計，大約有1000萬非法移民與美國公民或永久居民一起生活在「混合身份家庭」中。

據報導，白宮已向海關和邊境保護局（CBP）施壓，要求其處理罰款、沒收未付款移民的財產以及出售其資產等問題。川普政府還在考慮通過司法部的民事資產沒收部門處理罰款。

總統川普週三下午突然宣佈暫緩實施對中國以外的國家加徵「對等關稅」。媒體報導稱，這一政策急轉彎的背後，是總統本人對全面關稅可能觸發經濟衰退的擔憂，以及避免債市動蕩的考量。

週三，川普突然叫停了貿易戰計劃的關鍵部分，宣佈對數十個國家暫停加徵「對等關稅」90天，同時將對華關稅提高至125%。消息人士向《華爾街日報》透露，川普向顧問表示，已準備好承受「陣痛」，但強調必須避免經濟陷入大蕭條。

衰退通常被定義為至少連續兩個季度的GDP下降，而蕭條是經濟活動持續數年的更極端的崩潰。自20世紀初以來，美國經歷了數十次衰退，包括最近的2008年金融危機和新冠疫情，但只經歷了一次蕭條，也就是1929年至1939年左右的大蕭條。

儘管不少經濟學家開始預測川普的高關稅政策將導致全球經濟衰退，但普遍認為不會引發大蕭條。週三，川普的政策逆轉推動股市強勁反彈，標普500指數創下2008年以來最大單日漲幅。

《紐約時報》的報導指出，市場劇烈動蕩，尤其是國債收益率飆升是川普改變政策的主因，白宮高級官員擔憂這可能引發「失控的金融恐慌」。

國家經濟委員會主任哈塞特（Kevin Hassett）週四向CNBC證實，債市動蕩影響了川普的決策。週二至週三，10年期美債收益率一度突破4.5%，市場猜測日本或中國等大型海外持有者正在拋售美債。債券價格與收益率走勢相反。

哈塞特表示：「一切都在有序地向前推進。毫無疑問，昨天的債市促成了這樣的決定、雖然決策過程加快了，但調整本就勢在必行。」

川普週三也承認，投資者恐慌情緒是考量因素，他表示：「我發現市場有些過度反應，人們開始變得有點急躁，有點害怕。」

《華爾街日報》引述知情人士稱，財政部長貝森特(Scott Bessent)在貿易政策上日益增強的影響力，以及多國與白宮的密集談判，也共同促成了這次政策轉向。