(本報訊)亞裔商業領袖非營利組織Ascend西雅圖分會日前宣佈,來自香港移民家庭、目前服務於U.S. Bank美國合眾銀行的華裔Rocky Fong,獲選在未來兩年擔任有逾二百名會員的西雅圖分會主席。Rocky積極服務社區,曾義務參與紅十字會及仁人服務等機構的工作。
首要
微軟致電川普談判 重啟收購抖音美國業務計劃
(本報訊)8月1日,北京字節跳動科技有限公司,簡稱字節跳動(ByteDance)同意完全剝離抖音(TikTok)美國業務,並提議由微軟(Microsoft)或另一公司接管。但由於目前尚未可知的原因,收購計劃遭美國總統川普叫停。
字節跳動此前曾試圖在抖音的美國業務中持有少數股權,但遭到了白宮的拒絕。除微軟外,TikTok母公司字節跳動的部分美國投資者也提出收購TikTok多數股權的要約,對該公司在中國以外的業務估值為500億美元。
8月2日,微軟表示,其首席執行長納德拉(Satya Nadella)已經直接以電話與川普對談。談話後,微軟宣佈繼續與TikTok的談判,期盼取得TikTok在美國的經營權。
微軟在其新聞稿中宣佈,就收購TikTok北美業務事項與字節跳動的相關洽談最晚會在9月15日完成。在此期間,微軟將繼續與包括美國政府和川普在內的各方保持對話。
此次收購也將在美國外資投資委員會(CFIUS)的監督下進行。微軟和字節跳動已經向委員會方面提交通知表達了這次交易的意向。微軟計劃收購TikTok的美國、加拿大、澳大利亞和新西蘭業務。收購的結果將會是微軟擁有這4個國家TikTok實體的所有權和經營權。
微軟宣佈將會確保TikTok美國用戶的隱私數據安全轉移並存放在美國境內,並且繼續為該服務增加世界級的數據安全、隱私和用戶權益安全保護。微軟將會繼續TikTok已經允諾的在透明度方面的努力,並且確保產品在上述4個國家配合政府監督。微軟稱無法保證最終是否能夠完成收購。無論如何將在9月15日之前給出最終答复,在此之前不會再做進一步回應。
字節跳動方面於8月3日早間在其官方賬號發佈動態稱:字節跳動始終致力於成為一家全球化公司。在這個過程中面臨著各種複雜和難以想像的困難,包括緊張的國際政治環境、不同文化的碰撞與衝突、競爭對手臉書(Facebook)的抄襲和抹黑。但我們仍然堅守全球化的願景,不斷加大包括中國在內的全球各地市場的投入,為全球用戶創造價值。我們嚴格遵守當地法律,也會積極利用法律授予我們的權利,維護公司的合法權益。
繁忙季節中的平淡 西塔機場客人微升
(本報訊)正值七八月原應該是旅遊旺季,水洩不通的西塔機場在新冠疫情下卻變得清閒。不過近日機場的客量卻有回升趨勢。
在正常的日子裡,每年六月至八月西塔機場都會迎來每日逾七萬旅客的記錄。相對而言,今年平均每日的卻祗有一萬六千人。不過這還是較四月份時每日平均祗有二千八百名旅客為佳。
西塔機場飛行通信部經理Kate Hudson表示,目前西塔機場內接近百分之七十的餐飲與零售業經已恢復經營,雖然客量是較正常低,但未有令部份人取消渡假計劃。
在西塔機場內旅客前往夏威夷度假,來西雅圖轉機前往阿拉斯加的旅客大不乏人。這些旅客都為防疫做好準備。目前西塔機場要求旅客戴口罩。在一般情況下,機場內百分之八十至九十的旅客都會守規矩戴上口罩。他們也滿意機場及航空公司提供的消毒措施。機場內共設有二百五十個安放消毒劑的消毒站,方便旅客使用。機場內也正試用體溫測量器,在六月時曾為國際旅客試用了三天。在七月中西塔機場與阿拉斯加航空公司合作,在第五號閘前為內陸旅客量體溫。目前已服務超過七千名旅客,也未有發現任何異常者。預計由現時起至勞工假期期間,西塔機場應該可以維持每日二萬人的客量,繼續為旅客提供一個安全健康的旅途服務。
2020年8月華州初選
8月4日是初選及特別選舉日的截止日,今次選舉項目如下:
選票議案:
只有3個特別事務區,包括:
史諾夸米峽Snoqualmie Pass消防及拯救第1號提案:授權服務費的延續。
山景Mountain View消防及拯救第1號提案:為維修保養和運作的常規稅徵稅。
南金郡South King County消防及拯救第1號提案:為維修保養和運作的$3,750,000常規稅徵稅。
候選人名單 :
第1, 7, 8, 9號國會區美國國會眾議員。
華州的州長、副州長、州務卿、州財政司、州核政司、司法部長、公有土地專員、公立教育總監、保險專員。
第1, 5, 11, 39, 41號立法區州議會參議員。
第1, 5, 11, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 41, 43, 45, 46, 47, 48 號立法區第1號眾議員席位。
第1, 5, 11, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 41, 43, 45, 46, 47, 48號立法區第2號眾議員席位。
對於以上投選內容有意投選,但仍未登記為選民的公民,可以在選舉8天前透過網上或郵寄進行登記,親臨登記的截止日期則為選舉當日。郵寄登記需於8天截止日期前收到,而非以郵戳日期為準。
以下為此次參選的亞裔候選人:
Pramila Jayapal
Congressional District 7, U.S. Representative
第7號國會區美國國會眾議員
Chirayu Avinash Patel
Insurance Commissioner
保險專員
Bob Hasegawa
Legislative District 11, State Senator
第11號立法區州議會參議員
Cindy Ryu
Legislative District 32, State Representative Pos. 1
第32號立法區第1號眾議員席位
Mia Su-Ling Gregerson
Legislative District 33, State Representative Pos. 2
第33號立法區第2號眾議員席位
Sharon Tomiko Santos
Legislative District 37, State Representative Pos. 1
第37號立法區第1號眾議員席位
My-Linh Thai
Legislative District 41, State Representative Pos. 2
第41號立法區第2號眾議員席位
Vandana Slatter
Legislative District 48, State Representative Pos. 1
第48號立法區第1號眾議員席位
Davina Duerr
1st Legislative District, State Representative
第1號立法區眾議員
附錄:
金郡選舉部公共衛生通知
作為阻止新冠肺炎(COVID-19) 在社區中蔓延的持續部份努力,金郡選舉部強烈建議在今年剩餘時間內,如有需要,可在網上登記投票、更新登記、並獲取選票。金郡選舉部將為需要幫助或已錯過截止日期的人士開放投票中心,但請求那些能夠使用在線工具的人在線上進行。如果選民需要額外協助,請電郵elections@kingcounty.gov或致電206-296-VOTE(8683)。
新冠疫苗進入最終實驗階段 3萬名志願者將接受注射
(本報訊)生物醫學高級研究和開發管理局(BARDA)26日宣佈,將為生物科技公司Moderna Inc.額外提供4.72億美元資助,使得該公司獲得的美國政府疫苗資助達到9.55億美元。同時其股價27日攀升11%,並宣佈啟動後期臨床試驗。
總部位於馬薩諸塞州Moderna公司27日稱,其30,000人參與的後期臨床試驗,首批參與者已經接受了疫苗注射。該公司早些時候表示,這筆新補助彌補了規模超出預期的臨床試驗中的資金缺口。
Moderna與美國國立衛生研究院共同開發的這款疫苗是160多種正在開發的新冠疫苗之一。世界衛生組織估計,目前有約25種不同的疫苗正在進行人體試驗。 Moderna、阿斯利康和輝瑞等開發的疫苗是最早顯示出良好免疫反應的品種之一。
投資者還希望了解Moderna疫苗在老年人中的表現。老年人臨床試驗的早期結果有望在8月份公佈,而第2階段的數據有望在下個月至9月份之間的某個時間出爐。 Moderna公司自開始研發新冠病毒疫苗至今,股價已經上漲了300%。
西雅圖公立圖書館即日開始接受還書
(本報訊)西雅圖公立圖書館宣佈,由七月二十一日開始接受市民的投箱還書服務。不過所有還書謹限於西雅圖的九間分館,包括Ballard 、Broadview 、 Douglass-Truth 、 Green Lake 、High Point 、 Lake City 、 Northeast、Rainier Beach及Southwest。目前位於華埠國際區及碧近山的圖書館暫時還未投入服務。
市民應注意還書時間是每週三天,祗限於每星期的星期一、四與六,每日正午至下午六時或是投書箱額滿即止。圖書館會將所有回收外借物隔離七十二小時。由於圖書館還未正式開放,雖然共有逾四十萬外借物在市民手上,但圖書館請市民,不要心急退還,以免過份加重圖書館員的工作負擔。所有外借物的到期日期已全部延至八月十五日。圖書館也提醒市民,早前館方已取消向逾期外借物罰款的措施。
目前西雅圖公立圖書館正在規劃八月初開放預約路旁外借服務計劃。受新冠疫情影響,西雅圖公立圖書館開館與所有實體服務,預計最低限度會在九月後才再作考量,故此所有圖書館內的設施包括會議室外借服務均會全部取消。圖書館暫時也不接受任何市民的捐書。所有更新資訊,請瀏覧圖書館網址:https://www.spl.org/
華埠國際區圍板藝術壁畫決賽入圍作品一覽
由西華報和姐妹報英文版NW Asian Weekly主辦的「華埠國際區圍板藝術壁畫比賽」的目的,是表彰為壁畫項目成功做出貢獻的所有藝術家和組織者,及在疫情下我們努力促進並振興華埠商業作出的貢獻。我們將使用部份贊助金購買餐舘禮券,作為得名者的獎項,以表達西華報對社區和餐飲業的具體支持。
比賽除由裁判評分外,我們更鼓勵讀者上網投票,共襄盛舉。詳細內容請參閱本期頭版廣告。本期先刊印30名決賽入圍作品,下期將專文報導我們舉辦活動的初衷,以及贊助商和社區領導者對此活動的支持和鼓勵,敬請期待。
市府計劃在本週六和下週六拆除一些圍板壁畫。因此,請盡快到華埠參訪這些難得製作的壁畫。
投票鏈接:http://nwasianweekly.com/events/
應屆大學畢業生失業率創歷史新高
資料顯示,美國應屆本科或以上學歷的大學畢業生的失業率在今年6月份攀升至13.3%,創歷史新高。
紐約聯儲日前公佈的資料顯示,擁有大學學歷或更高學歷的應屆畢業生(22至27歲)的失業率在今年5月和6月份攀升至歷史最高水準10.5%和13.3%,而前一個週期的峰值在2010年12月為7.9%、2002年2月為5.3%、1992年11月為5.1%。
值得注意的是,今年2月份應屆生的失業率僅為3.8%,而該資料的歷史低點在1997年11月,為2.1%。相比之下,具有學士學位或更高的大學畢業生(22至65歲)的失業率在今年5月和6月亦升至歷史新高的6.5%和7.9%,而2月份該數據為2.1%。
經濟學家們認為,如果發生經濟衰退,那麼年輕勞動者和應屆畢業生受到的衝擊可能最為嚴重。
資料顯示, 在5月和6月份,應屆畢業生與整體大學畢業生的失業率差距最大,分別達到4個百分點和5.4個百分點。因此,剛剛進入勞動力市場並試圖培養自己職業技能的大學畢業生受到的打擊更大。
分析稱,新冠疫情危機可能會挑戰傳統觀念,即擁有大學學位可提供更高的工作保障。因此,在接下來的幾個月中,招聘和經濟復甦的方式將揭示四年制大學教育的真正價值。而受疫情影響,已經有一些美國大學生正在考慮輟學。
通常,受過高等教育的人首先被重新僱用,而經濟增長越強勁,就越有可能將受過良好教育的人拉進勞動力大軍。歸根結底,年輕勞動者和應屆畢業生失業率的高企或推動美國國會儘快通過新一輪的刺激方案。這兩類人的失業狀況已經比大衰退期間更加糟糕,因此美國政府不希望這種狀況產生同樣持久的破壞性影響。
人口普查員塔可瑪展開家訪 跟進尚未回覆的家庭
(本報訊)美國人口普查局日前宣佈,在全國特定地區針對尚未回應人口普查的家庭展開後續行動,從七月二十三日開始,人口普查員將開始探訪下列區域人口普查辦公室管轄的家庭,其中包括康涅狄格州 哈特福德(Hartford, Connecticut);印第安納州埃文斯維爾(Evansville, Indiana);堪薩斯州威奇托(Wichita, Kansas);賓夕法尼亞州 大學城 (State College, Pennsylvania);弗吉尼亞州 水晶城(Crystal City, Virginia)及華盛頓州的塔可馬 (Tacoma, Washington)。
雖然全國大部分的人口普查辦公室將於八月十一日開始後續的登門造訪作業, 而人口普查員塔可瑪展開家訪跟進尚未回覆的家庭隨著八月十一日的到來,人口普查局以普查員及公眾的健康安全為前提, 也會在少數特定地區登門探訪住戶。之後數星期,行動會擴大到防疫措施已放寬的地區。所有普查辦公室都將在十月三十一日之前完成登門收集普查資訊的工作。
現在,住戶仍可以通過填寫收到的紙質問卷並寄回。也可以利用my2020census.gov上網回覆或打普通話專線844-391-2020,廣東話專線844-398-2020來做出回應。這樣就不需要普查員親自登門收集資訊。
普查員造訪時會按醫務衛生的防疫要求,保護自己及受訪居民。屆時人口普查局將為普查員提供口罩,並要求普查員在工作時戴上。他們到訪時將遵循疾病預防控制中心和當地公共衛生準則。人口普查員必須在社區開始工作之前,完成有關社交疏離以及相關的COVID-19培訓。
人口普查員是從當地社區僱用的。所有的人口普查員都說英語,而且很多具備雙語能力。如果上門的普查員不講住戶的語言,住戶可以當場要求說他們語言的人口普查員回訪。登門的人口普查人員將帶著相關材料來幫助識別住戶所用的語言。
如果普查員造訪時沒有人在家,普查員將留下曾經造訪的通知,其中包含有關如何利用上網,打電話或以郵件進行回覆的信息。人口普查局鼓勵住戶與普查人員合作,並確保在二O二O年四月一日生活在其家庭中的每個人都被計入。所有調查員都會持有效的政府身份證件及照片,為了確認人口普查員的身份,公眾可以聯繫其區域人口普查中心與人口普查局代表查詢詳情。
人口普查局的運營領導層確保特定區域辦公室有足夠的準備展開提早上門的作業, 以跟進尚未回應二O二O年普查的家庭。為了遵循聯邦,州和地方政府的安全和健康指南, 每週視情況宣佈普查員提前上門的特定區域。為此,普查局對各地區的普查狀態進行了全面審查, 並考慮為普查員購買個人防護的進度,以確保人口普查局工作人員能夠安全地恢復操作。有關更多信息,請瀏覽2020census.gov。
財稅事務解說:災難貸款免還指南
龍誠會計師事務所有20餘年的會計稅務經驗,專長於餐飲、超市和其他小型企業,為華盛頓州、俄勒岡州和加州的餐飲業提供一站式的全面服務。龍陳丹英會計師擅長於與稅務局交涉,為眾多客戶在政府查賬時化險為夷。
龍誠會計師事務的會計師擁有聯邦CPA&EA 的執照,並有足夠的經驗和知識代表報稅人合法的申報稅表。您可以相信我們的專業,更可以依賴我們對資料的保密程度事務所的宗旨是以最高的質量、最快的速度、最低的價格為您爭取最大的利益。
電話:206-860-8552
傳真:206-860-0790
電子郵箱:Fastax168@gmail.com
網站:Longchengtax.com
詳情請洽:206-860-8552
地址:2519 15th Ave S., Seattle,WA 98144
廣告文章設計版權屬西華報擁有,不能作任何型式轉載或刊登。
Q:請問什麼是CARES Act以及CARE Act的分類和比較?
A:2020年3月27日,美國政府頒佈了CARES Act,旨在幫助中小企業和個人能夠在COVID-19疫情期間度過難關。 針對中小企業,CARES Act分為兩類——PPP和EIDL。以下是PPP和EIDL的對比簡介:
Q:請問申請PPP 貸款豁免需要什麼資料?
A:申請PPP所需要的資料有:1)用於核實您的公司的是否擁有滿足條件的全職僱員人數和工資要求:a). 僱員的薪資報告 b). 工資稅申報表(941表)c). 您在所在州的收入,薪資和失業保險記錄 d). 證明截至到2020年2 月你依然在支付的利息,租金和水電付款文件 (支票、付款收據或者對賬單)。
Q:請問PPP 貸款的金額是怎樣計算的?
A:首先您需要計算出您公司2019年全年的僱員工資。假設ABC公司2019年全年全體僱員的工資為$100,000, 那麼計算您的PPP貸款的方式如下: