根據州總檢察長辦公室的一份新聞稿，華盛頓州部份消費者將獲得因酒店預訂公司收取不必要費用的退款，此舉是與州政府達成的75萬美元和解協議的一部分。
據該辦公室透露，作為與Lexyl Technologies和Bookonline.com和解的一部份，超過12,000名華州消費者將收到退款。
聲明指出，這些賠付旨在解決針對上述公司在用戶在線預訂酒店房間時，欺騙性額外收取不必要費用的指控。
其中，所謂的不必要費用之一為「退款保護」計劃，該計劃可能讓客戶誤以為必須選項，而實際上是可選的。
總檢察長Nick Brown在新聞稿中表示，「旅行者們本是尋找優惠，結果卻被迫承擔他們不需要的額外費用。我們一如既往地為在交易中只想要也應得公平與誠信的華州家庭開展消費者保護工作。」
根據和解協議，在該協議提交之日起90天內，兩家公司將向被自動收取該費用的華州消費者寄出退款支票。
據州總檢察長辦公室介紹，Lexyl和Bookonline.com將採用各消費者最後一次登記的賬單郵寄地址發送支票。
一家行業領先的人力資源與招聘管理公司指出，隨著酒店行業對移民身份的審查日益嚴格，美國酒店招聘經理在2025年上半年發起的背景調查數量比2024年同期明顯增加。
今年6月，國土安全部宣佈，將撤銷此前限制移民與海關執法局（ICE）在農場、酒店和餐廳等場所進行突擊檢查的指導意見。這一政策變化加劇了企業對員工移民身份合規性的關注。總統川普一直主張收緊移民政策，包括終止數十萬名移民的臨時合法身份，並承諾驅逐數百萬非法移民。
根據人力資源公司Hireology的數據，該公司追蹤了全美1000家酒店的招聘和就業趨勢，結果顯示，在2025年1月至6月期間，酒店業招聘經理要求進行的背景調查數量比2024年同期增長了36%。
Truist的酒店股票分析師斯科爾斯（Patrick Scholes）表示：「現在各家公司對這一問題的重視程度前所未有，他們不希望在移民身份審核方面出任何問題，也不願被指責招聘流程松懈。」
根據美國旅遊協會（USTA）的數據，美國旅遊業所雇傭或支持的員工中，至少有三分之一是移民。美國酒店及住宿協會的統計也顯示，2024年，全美酒店業直接雇傭的員工超過215萬人。
在被追蹤的1000家酒店中，總體招聘人數同比增長了22%，達到8000多人。其中，前台助理、客房清潔工和廚師等核心崗位的招聘需求保持穩定，部分職位甚至略有增長。
美國人口普查局（USCB）與旅遊經濟學機構2023年的數據顯示，約有34%的客房管家和24%的廚師為外國出生者。這一群體在酒店運營中扮演著關鍵角色，也因此在當前移民政策日益收緊的背景下，成為背景調查重點審查對象。
（本報訊）本月3日，在對柯克蘭（Kirkland）La Quinta Inn & Suites酒店進行了一個多月的評估後，金郡（King County）終於向前一步，決定收購該酒店，用於為無家可歸者快速開發永久性的支持性住房。
金郡項目Health Through Housing旨在通過購買公寓樓和酒店，將其改造為永久性住房，為無家可歸人士提供棲身之所。柯克蘭的La Quinta Inn & Suites酒店已經是該項目中收購的第10處房產。這家酒店是金郡通過該項目在東區購買的第2個房產，將提供至少121套住房，使該計劃提供的住房總數達到近1,000套。
柯克蘭市長Penny Sweet在一份聲明中說：「將這家酒店改造成永久性的支持性住房，可以讓柯克蘭繼續作為一個安全、包容和熱情的社區，讓每個人都屬於這裡，並可以拯救生命。我們期待與郡府、郡長康斯坦丁（Dow Constatine）和社區合作，以確保該酒店成為解決無家可歸人道主義危機方案的一部分。」
金郡及柯克蘭市將合作安排在今春召開公開會議，讓社區成員有機會發表意見。過去居民的一個擔憂是，該酒店位於10530 Northup Way，擔憂收容無家可歸者將影響社區治安。但也有部分人表示，他們相信該項目將為社區帶來更多警力部署。金郡方面則表示計劃改善該建築，並與城市和社區合作，建立「睦鄰協議」。
酒店在居民入住後將提供24/7全天候現場工作人員，為他們提供病例管理以及行為和身體健康服務。金郡方面預計該酒店將在2023年迎來第一批住客。
（本報訊） 根據國會年度報告中的最新數據，華州的無家可歸者人數在2019年至2020年之間增加了6.2％，增幅是在所有州中排名第三高。
根據住房和城市發展部的2020 年度無家可歸者評估報告，同期無家可歸者在全國範圍內增長了2％。
報告指出，華州在2019年至2020年期間，家庭流離失所增加了20％，是全美最高之一。西雅圖酋長俱樂部副主任Derrick Belgarde 表示因資源缺乏導致更多家庭住在營地和汽車裡。
許多數據是在疫情開始之前收集的。根據該報告稱，以西市和金郡的無家可歸者總人數來說，同樣在全國城市地區中排名第三。市中心酒店重新開放 部份安置無家可歸者
在新冠疫情迫使西市市中心的酒店行業關閉近一年後，歷史悠久的Executive hotel Pacific 於週三（24 日）重新開業，而所有房間都是為無家可歸者預留的。
日前，西市啟動了首個此類項目，為無家可歸的弱勢居民免費提供一個安全穩定的住所，而這是為他們找到永久住所所努力的一部份。快速安置計劃（Rapid Re-Housing Program）和西市的希望小組（Hope Team）每晚最多接待139名居民， 而酒店亦會有保安和社會工作者提供24 小時服務。
該計劃之中還有在Belltown 的King’s Inn 同為向無家可歸者開放的第二家酒店。為這兩家酒店提供的資金來自COVID-19 救援資金。雖然這個項目在西市還是個新項目，但目前已經有800 多名無家可歸的居民住在金郡經營的三家酒店裡。
市長杜爾肯表示，整個地區需要共同努力解決無家可歸的問題，她表示：「我們不能把無家可歸和犯罪行為混為一談，有些人從事犯罪活動，但我們在這些地點有安全措施來確保人們的安全。」
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
開發商李樸本先生（Omar Lee）絕對不會想像到他在2010年買的一塊房產，在經歷了無數的挑戰和繁文縟節後，變成Tukwila市的標誌性建築，這是該市和沿著塔科馬市（Tacoma）的一些城市中最高的建築樓。
金郡郡長康斯坦丁（Dow Constantine）曾在7月26日隆重舉行開幕的這個位於223 Andover Park E., Tukwila, WA 98188有19層高的Airmark公寓和Interurban酒店儀式中表示，該項目已「改變了Tukwila市，它是金郡的一個驚人的財產。」康斯坦丁稱讚李樸本的先鋒開拓精神。
李樸本和妻子Christine是這座包括185間酒店客房和371套公寓單元建築物的東主，他們也是肯特市（Kent）長城購物中心（Great Wall Mall）的開發商。李樸本說，這個項目之前屬於Circuit City的物業，成本預算為原來的兩倍，從6,800萬美元增加到1.38億美元。
該建築物通過EB5投資者簽證計劃提供資金。李先生說，這是一個「成功的貸款模式。」該項目共有來自中國、菲律賓、越南、印度尼西亞和香港的160名投資者。李樸本是來自香港的移民，妻子Christine來自中國。
在名義上，EB5申請人被稱為移民投資者。實際上，他們是貸款人，沒有這棟建築物的所有權。李樸本必需在6-8年後還清借貸。由於投資者向美國投資50萬美元，他們將有資格獲得臨時綠卡（永久居留權） 給他們及其家人。目前，Interurban酒店擁有100名員工。
Tukwila被認為是經濟發展的風險區域，如果李樸本是在西雅圖開發這個項目，則每個EB5申請人需要投資的是100萬美元而不是50萬。
李樸本說，當他把錢還給所有的EB5投資者時，他想再附上5,000美元的紅包，這不是利息，而是為了表達EB5貸款投資者，對他支持的感謝和好運。
李樸本最初的想法是只建公寓樓。他說：「但建個3-4層的公寓，在經濟上沒有太大的意義。」為了擴展他的想法，於是有了加蓋酒店的概念，但也產生了問題，因為沒有哪個銀行家想為在西雅圖以外的酒店開發商提供資金，銀行家都說：「你應該在西雅圖建酒店。」
他的新酒店旁邊已經有多達6家品牌酒店。Tukwila市人口超過20,000，在該市近10平方英里範圍內的其它地方，是不難見到林立的酒店。
不過李樸本說，同一條街上其它酒店的存在，僅僅反映了市場的實力。他的酒店位於市中心，距離Westfield Southcenter購物中心僅14分鐘步行路程；距西雅圖－塔科馬國際機場、輕軌有2.8英里，也近火車站。現在，比起其它建築物的大小和高度，他的酒店在其它的競爭對手中脫穎而出，且是十分的嶄新耀眼，由於視野高可以俯覽雷尼爾山（Mt. Rainier）。
他改變原先的計劃，決定在Tukwila建造該市第一座高層建築，卻也立即造成了困難。
當需要改變區域劃分時，他不得不經歷許多文書工作和遊說上的繁文縟節，去說服市議會同意他的計劃。
據Tukwila市市長Allan Ekberg稱，雖然該市已經制定了一項有15年歷史的計劃來實施Southcenter周圍的住房密度，但新住房開發的高度僅設置為7-8層。
Ekberg說：「在李樸本的新酒店之前，商場半徑幾乎沒有住房。我們這個地區需要更多住房，我們希望Southcenter成為一個工作、娛樂、購物和生活的地方。李先生的這幢大樓不僅是第一個提供住房的建築，它還是我們這個地區最大、最高的建築。」 Ekberg將Southcenter周圍另外兩個住宅項目的靈感，歸功於是來自李樸本的這個建築。
很少有人會預測金郡的經濟現在如此火爆，特別是在建築行業。李樸本說，許多承包商同時有3個項目進行施工，這與5年前相比，建築成本增加了一倍，甚至增加了兩倍，沒有多少承包商願意承接新工作。
李樸本說，沒有人在施工前能知道需要多少成本。其中之一來說，如這棟建築在初期施工期間，發現是壞土（被污染的土－bad soil），但不能只是把壞土挖出來，而是必需把好土填入地洞。因此不得不加深挖掘填進好土，並鋪設380個鋼樁，用於工程設計以確保施工正確和安全。好土替填壞土造成了額外的500萬美元的透支，並把該項目推遲了5個月。
儘管面臨種種挑戰，但李樸本很高興自己現在是Tukwila市其它開發項目的催化劑。他表示：「我早晚會離開人間，但這棟建築物會很長時間的豎立在此，這是我們的遺產。這個項目改變了其他人的遊戲規則，讓Tukwila市將來有更多的發展和新貌。」欲知詳情請瀏覽：HOTELINTERURBAN.COM / AIRMARKAPARTMENTS.COM
（本報訊）本月11日，西雅圖市議會以7-0的投票結果一致通過了愛彼迎（Airbnb）短租屋管理條例。
此次出台的新條例旨在限制短租屋數量，保護本地住房，以避免公寓樓打著出租的旗號卻被暗中轉型為酒店。市府方面希望通過相關管理條例對房產業主進行限制，提高本市房租的可負擔性。據悉，當日參加會議的7名議員均投出讚成票，Debora Juarez及Kshama Sawant二人缺席會議。
條例規定，每名經營短租的業主均需獲取營業執照。剛開始營運的業主只可以在自己的住宅外，使用其他一處住房進行短租，而其他大多數現已開始營運的業主則可以將兩處住宅進行短租。僅有位於市中心的短租住宅不受數目限制。此條例將限制所有短租平台，例如愛彼迎、HomeAway及VRBO等，並規定將於2019年1月1日開始正式生效。
此次通過管理條例是市議會近期第二次就短租平台進行整頓，就在剛過去不久的11月，市議會還通過了對短租業主徵稅的方案。對於整棟出租房屋的業主徵收每晚14美元的稅，而出租房屋中部分房間的業主也需每晚納稅8美元。
對於此次管理條例的通過，愛彼迎西北地區公共政策主管Laura Spanjian發佈聲明稱：「今天的投票結果，對於愛彼迎營運者及租客來講都是一個里程碑式的勝利。這些條例保證了我們廣大用戶中的絕大多數人可以繼續使用愛彼迎來分享自己的房屋，並從中獲取收入。愛彼迎同意西雅圖市議會的決定，並讚同這一管理條例作為模型框架，我們期待在條例正式開始實施後，繼續與西雅圖市進行合作。」
在旅行高峰期，什麼時候預訂好下一個假期是一個常見的問題。最好的答案除了不置可否的「取決於……」的客觀條件外，通常「盡快」是最佳守則。
這個答案會讓人沮喪，但大家更需要知道的是，是否有最好的時機來行動。事實證明這是有的，但取決於假期的項目是什麼？要到哪裡去？打算什麼時候去？
Temple大學體育旅遊與酒店管理學院的助理教授Michael Sheridan說：「沒有什麼神奇的答案，有很多因素會影響利率的波動。」在合適的時間預訂的旅客，可以在機票或房間上節省數百美元，而在錯誤時間按下按鈕的人，費率可能會加倍。以下一些因素可以提供參考：
Cheapoair.com的高級副總裁Tom Spagnola表示，機票旺季從4月的最後一週開始，並持續到8月的最後一個週末。購買的最佳時機：8月23日，這是非官方稱為全國便宜的飛行日。Tom表示，整個這個星期，機票價格急劇下降。是標誌著旅遊旺季的結束進入淡季。消費者會從8月份的最後一個星期開始到秋季，找到機票優惠。
機票全年可能波動。價格通常在旺季出發前3到4個月達最低點。楆票會在出發前14天和離開前7天再跳高，這是因為電腦定價系統預計有更多願花錢的商務旅客的高需求。當然，最後時刻的銷售經常發生，但幾乎無法預測。
通常情況下，酒店價格比機票價格波動幅度要小得多，當需求增加時（例如在感恩節和春假期間），酒店價格上漲的幅度可以預測，然後在如1月初這樣的疲軟時期下降。在櫻花盛開（cherry blossoms）和聖誕節前後，希爾頓酒店（Hilton）的房價高漲。希爾頓美洲營銷與電子商務副總裁Andrew Flack表示：「一年中生意最遲緩的時期往往是國會仈會的時候。」
根據Yapta.com的票價分析網站最近的一項價格分析顯示，在5月份預訂的酒店價格下降的可能性要大得多。如果在11月份預訂住宿，價格是最穩定的。在一些市場上，價格難以預測。根據該網站，價格波動幅度最大的3個城市是倫敦、舊金山和紐約。
與航空公司一樣，提前一週或更多時間預訂房間可能會得到較低的價格。例如，如果在抵達美國長住酒店前7天預訂，夜間房價有時就可以享受5折優惠。提前21天預訂將會得到扣除正常費率的10%的折扣。
汽車租賃顧問Neil Abrams說，汽車租賃的定價是高度動態的，這意味著它是由供需來作為調節的驅動因素，預訂時間的函數具有極大的彈性。定價系統進行了優化，常會使最後的客戶以最高的價格預訂最後一個可用的車輛。
但是，車子的租價有季節性，取決於在哪裡租車。據加州商業諮詢公司Tennant Group的Jim Tennant分析表示，東南部的州在價格在3月和4月達到高峰。在東北，西北和中西部地區7月份和8月份是最高的，西南地區的最高價格可能在7月份和12月份到3月份。
在高峰期和淡季中間的月份，東南各州是春假之後的幾週以及9月到感恩節。西北部各州通常是在10月、11月和12月初有一個淡季。其他地區並沒有真正的淡季。Tennant說：「另外的方法是還可以監控價格，所以如果價格下降可以以較低的價格重新預訂，因為可以預約租車而不必先提供信用卡。」
根據海上郵輪預訂網站Seahub的分析，最高的季節是夏季假期，在聖誕節和1月初左右。該網站的市場總監Makoto Rheault-Kihara建議說：由於需求低迷3月份和8月份票價下降。大多數門票是在年初的傳統「Jan. 1 – March 31」的wave季節出售，這個時間利率可能是最高的，這部份來自於購買心理學問題。在冬天一般遊客會考慮巡航到溫暖天氣的地方。
根據Cruzely.com的獨立分析，郵輪價格差異不像航空公司那麼戲劇化。例如，2017年10月出航的郵輪內艙位要比2018年10月同樣行程的少75美元。Cruzely 編輯Tanner Callais說：「訂在陽台小屋或套房的房間價格差距會更大。」在學校開學時遊輪的價格是最低的。根據Cruzely的分析，如果能在1月份或者感恩節到聖誕節之間坐郵輪會比在夏天節省數百元。
這是最神秘的方式，因為價格往往是由屋主設定的，而不是用電腦去計算。但是有一種模式：根據HomeAway的新數據，9月份的度假租賃價格大幅下跌，夜間的價格在許多最受歡迎的度假勝地中平均降低了兩位數。聖地亞哥、美特爾海灘和芝加哥（San Diego, Myrtle Beand Chicago）的遊客可以通過等待季節平均每晚可節省下$93美元的度假租金。10月中旬之前最好預訂好滑雪場。到11月底，通過HomeAway.com預訂的滑雪度假租金中有一半已經預訂。度假屋租賃的最繁忙預訂季節是在假期（holidays）之後，也就是在12月底和1月份，度假住宅需求會激增到75%，因為很多人要保住他們的暑假租賃合約。
HomeAway表示，度假租賃通常有較長的預訂時間。至少需預定在旅行前的6到12週，價格不會受到與機票或酒店價格相同的變化，高峰旅遊週末前後價格和需求下降如馬丁·路德·金（Martin Luther King Jr. Day）的假期週末。
（本報訊）電商巨頭亞馬遜（Amazon）宣佈將在北美地區建立第二總部後，外界對其是否將繼續在西雅圖本地發展提出質疑，但公司方面日前做出了重要決斷——租下西雅圖第二高塔——雷尼爾廣場（Rainier Square）內的所有辦公室，以實際行動表明了繼續在本地發展壯大的計劃。
目前這座大樓尚在施工當中，預計最早可在2020年正式開放。該樓建成後樓高58層，辦公室總面積為722,000平方英呎，最多可容納3,500 名員工。這是西雅圖史上最大的租賃合約之一。
大樓除辦公用地外，還包括200間高層公寓住宅、大量酒店用房及80,000平方英呎的底層零售商店，其中公寓對外租賃，雖然管理人員表示亞馬遜員工在租房方面不具備優先權，但由於公司鼓勵員工走路上班，故亞馬遜員工或許成為該大樓的重要租客群。
（本報訊）10 月1 日晚，一名槍手自賭城拉斯維加斯（Las Vegas）的一酒店房間內向戶外音樂節民眾掃射，造成至少59人死亡，527人受傷的巨大慘劇。這是美國歷史上死傷人數最多的槍擊案。
官方指出，此次案件槍手僅有一人，是現年64歲的內華達州本地人斯蒂芬·帕多克（Stephen Paddock），槍手在警方趕到現場前便自盡身亡。當局表示事後在槍手所居住的酒店房間中找到23支槍，在其家中找到19支槍。
在此次槍擊案中，部分傷者及目擊者來自西北地區，來自華州North Bend的Alicia Johnston在音樂會中被槍手擊中背部，當時她與丈夫在一起，丈夫為其進行了緊急傷口止血處理，在接受手術後，目前情況穩定。
來自華州分代爾（Ferndale）的Melinda Brockie案發時同樣與丈夫在一起觀看音樂會，在中彈後被送往醫院治療，目前在ICU接受觀察，家人趕往拉斯維加斯進行探視。子彈橫穿了她的面頰，家人表示Melinda的手術並未如醫生預期中順利。
23歲加拿大公民Jordan McIldoon來自哥倫比亞特區，在此次槍擊案中不幸遇難。他的妻子Angela McIldoon對於突如其來的悲劇表示十分傷痛無助。她對媒體稱自己與丈夫有一個孩子，不知道未來應該如何。
華州男子Jeff Bannerman和妻子Deanna案發時也在演唱會現場，但因躲在露天看台， 並未受傷。他們回憶起當時情況稱那是一起絕對的悲劇，表示一場歡樂的音樂會演變成那樣的結局讓人十分難以想象。Deanna目睹與自己在一起躲避的其他民眾被子彈打中，看到丈夫在悲劇來臨時試圖挽救其他人的生命，覺得這起悲劇令人心碎。
西雅圖居民Matt Bolland、John Thein及他們的妻子同樣是該案目擊者，他們在返回西雅圖後對媒體表示，自己當時就站在人群當中，周圍到處都是子彈。他們事後仍有餘悸，在悼念死者的同時感恩自己的倖存。另一名31歲的西雅圖女子Carrie Parsons在事發後確認遇難。
35歲的阿拉斯加漁民Adrian Murfitt在案件中遇難，他的家人表示Adrian剛剛在上一個打魚季中大獲豐收，沒想到卻在忙碌過後的休閒中喪生，全家人深感痛心。
阿拉斯加的52歲地產中介Mike Vansickle身中3槍，經手術取出子彈後恢復情況良好，預計將無生命危險。
對於死傷如此慘重的槍擊事件，西雅圖市長候選人杜爾肯（Jenny Durkan）在悼念死者的同時表達了對聯邦政府管理不力的不滿，並稱若聯邦政府無法採取得力措施，華州和西雅圖兩府則應該攜手合作，制定更加嚴格的法律規定，防止類似悲劇再度發生。另一位市長候選人穆恩（Cary Moon）觀點也十分類似，稱市府不能再容忍槍支氾濫行為，不允許這類事件出現在西雅圖。
（拉斯維加斯槍擊案詳細報道請參見：拉斯維加斯特大槍擊案 史上死傷最慘重）
（本報訊）美國新聞與世界報導（U.S. News & World Report）日前發佈全美航空公司最佳里程計劃排行榜，阿拉斯加航空（Alaska Airlines）再度榮登榜首，此次是阿航里程計劃第3年蟬聯最佳。
在這份2017至2018年度報告中， 美國新聞與世界報導對比各大航空公司里程兌換機票的難易程度，及會員獲得的額外獎勵等因素，做出最終排名。
阿航之所以穩居榜單首位，是因為由里程兌換積分比由費用兌換積分的方式更容易積累里程。而在本年度排名中，達美航空（Delta Airlines）一躍從去年的第4名上升至第2。而其排名上升的主要原因是福利具有多元化，會員可使用里程兌換酒店、免費升艙或獲得機票等。
此外，在榜單中排名靠前的航空公司還包括：排在第3位的捷藍航空（JetBlue）TrueBlue計劃；第4位的西南航空（Southwest Airlines） Rapid計劃及排在第5的聯航（United Airlines） MileagePlus。
