WA Chinese Post

西雅圖最具社會主義意識的市議員薩旺又提出保護租客的新法令，要求在冬天時，不管是任何因由，業主不可以下逐客令，要求租客搬離。倘若立例成法，除了是令西雅圖提升十五元時薪，她也是令西雅圖成為全美國第一個如此保障租客權益的城市。

薩旺提出的免驅逐時段相當長，由每年十一月至第二年的三月共五個月，佔了差不多半年時間。換言之，業主又要多忍氣吞聲，讓租戶可以為所欲為五個月。原因祗是基於人道立場。但這個百分之一百祗偏坦於惠及租客的情況，對業主絲毫不作出任何酌情考量，祗會令業主們費盡思量想辦法對抗。

業主與租客的關係基本上是對等的，雙方應履行對等的租住條例為主，而不是針對誰富有就要多做額外免費提供，誰貧窮就可以要作出額外無責索求。薩旺提倡冬天太冷不能逐客，這祗是從人情⻆度考量，但這份情面是否應該由業主來支付，則應該另有考究。

薩旺要求西雅圖的富人都要照顧西雅圖少數弱勢社群，共享財富，不讓他們流浪街頭；唯這些都是西雅圖市政府的工作，她可以要求官民合作，但不應該將責任全部轉嫁在業主身上。

西雅圖其實已有足夠的條文去保護租客。業主也是商人，而不是任勞任怨無酬的社會公僕或大慈善家。喜歡樂善好施者，可以隨意開放他們的家門，回饋社會。但對小業主來說，他們可能是依靠收租過日子，有苦自己知。政府就不要強人所難了。

（ 本報訊） 在聖誕節來臨的日子越來越接近之際，西雅圖市在十二月十四日率先會見到逾二千名裝扮成聖誕老人的市民，散佈在鬧市中，他們會擔任著傳統聖誕老人派禮物送歡樂的⻆色，向大眾送糖果，唱聖誕歌，川流於西雅圖市中心及先驅廣場各大小參與今次活動的餐館及咖啡店，大家輕談淺酌，並在指定的地點拍攝聖誕老人大合照，務求將聖誕快樂氣氛，傳送到西雅圖每一個⻆落。

據主辦單位Seattle SantaCon2019表示，大批市民裝扮成為聖誕老人的活動始於一九九四年於三藩市。活動原始構思則來自一個丹麥劇團，團員上街從商店取出商品贈送給路人，直至他們被警察拘捕為止。當然今日的活動則以尋樂趣為主。西雅圖市在去年開始了這活動，成功吸引了逾二千人上街參加。今年報名參加者已逾三千人，表示對活動有興趣者已接近一萬人。主辦單位更將今次的收益撥作慈善用途，捐贈Big Brothers Big Sisters of Puget Sound。相關詳情，請瀏覽：https://www.facebook.com/events/1468378113310155/

舉凡二十一歲或以上者都有資格參加今次的活動，主辦單位要求每一位參與者將自己裝扮成為聖誕老人，頭載紅色聖誕帽，穿著紅色聖誕老人服飾，另外參加者也可以扮演聖誕老人的小精靈助手，穿上典型的精靈綠色衣裳。主辦單位提醒參加者必須謹記當日他們就是聖誕老人，大家的名字也是聖誕老人，大家都是聖誕老人，當日負責人就是聖誕老人。整個活動由十二月十四日中午十二時間始，至十五日的淩晨兩點，全長十四小時，期間大部份以步行為主，所以參加者應該穿上舒適的步行鞋。在參與活動期間，參加要遵守大會規則，不能在公眾場所吸煙或飲酒，不可以胡亂對待小孩，擾亂公安或商業，更不可以怠慢或對其他聖誕老人不敬，還有在所在餐館酒吧或咖啡店內消費，聖誕老人們都如常人一樣要排隊輪候，要付款，絕對沒有免費招待的。活動是讓大家可以體驗眾樂樂的節日氛圍。

由西華報主辦的表彰2019年當選官員和傑出貢獻者獲獎者的「傑出貢獻者晚宴」活動已於12月6日在中國海景大酒樓舉行。300多位來賓共襄盛舉。

（本報訊）距離2019年民主黨總統候選人初選最後一輪辯論入選截止日期僅剩2天。據11日媒體消息稱，華裔企業家楊安澤已獲得入圍資格，成為目前7人中唯一的非白人候選人。

據美國廣播公司報導，在週二（10日）公佈的統計中，楊安澤共獲得來自民主黨選民及民主黨傾向獨立選民4%的支持率，使其成功滿足入圍要求。

上週(3日)，加利福尼亞州參議員賀錦麗宣佈，儘管她符合參加下一輪辯論的條件，但還是因為資金問題決定退出選舉。在此之後，民主黨入圍候選人均為白人，如今楊安澤的入圍將打破這一現狀。另一位非白人候選人圖西·加巴德（Tulsi Gabbard）則表示，即使獲得入圍資格，她也不會參加下一輪辯論。

民主黨總統候選人初選第六輪辯論將於12月19日在洛杉磯舉行，屆時楊安澤將面對6位實力強勁的對手，包括前副總統喬·拜登（Joe Biden）、印第安納州南本德市市長皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）、明尼蘇達州參議員艾米·克羅布查（Amy Klobuchar）、億萬富豪湯姆·斯泰爾（Tom Steyer）、佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）以及馬薩諸塞州參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）。

（本報訊）日前，西雅圖市議會印度裔議員Kshama Sawant提出，計劃禁止房東在冬季驅逐租客。

西雅圖租客委員會近日向市議會提交相關請求，委員會指出，在寒冷的冬季緊急暫停驅逐租客，可以減少無家可歸者。

Sawant日前向議會提出的方案則是建立在法國一條法律的基礎上，將「冬季」定義為每年11月1日至轉年3月31日。

對此，支持者認為，這是對人類尊嚴的最基本維護。另一方面，有批評者稱，這樣的做法目光短淺，一些租客只會藉機拖欠房租，損害房東利益。

當被問及若租客在冬季違反租賃條款，房東是否也需要等到春天才可驅逐時，Sawant表示，「我們作為原型的那條法國法律規定，在某種特定情況，或情有可原的情況下，房東仍有可能驅逐租客」。

代表房東及地產開發商的 Roger Valdez則表示，Sawant所提出的計劃並不能從根本上解決問題。他指出，在正常情況下，房東並不願意驅逐租客，只有一些房東在不得已時最終才會使用驅逐作為解決辦法。禁止在冬天驅逐租客的規定不僅不合情理，甚至可以說是違法行為。「人們在這座城市中工作得很努力，因為他們需要東拼西湊的每月按時繳租。如果他們知道冬天不付房租也不會被驅逐，那接下來會怎麼做？」

同時，另外一些批評者表示，如果這一方案得以實施，將迫使房東提高遷入要求，這在無形中將使得收入有限的民眾尋找住處更加困難。

（本報訊)10日，西雅圖市長杜爾肯宣佈，作為價值2千萬美元的安全計劃一部分，西雅圖市區限速將由原本的30 mph降為25 mph。同時，市府表示，將在路口增設可提高安全管理的道路攝像頭，總數將較現有數量提高一倍。

杜爾肯指出，由於2019年嚴重交通事故數量大幅上升，市府決定採取行動降低事故發生率，提高居民交通安全系數。在新聞稿中，杜爾肯提到，「我們必須令人行道及街道路面對每個人都安全，太多民眾在交通事故中失去生命，這些受害者往往是最易受傷害的弱勢群體。這是無法容忍的。」

西雅圖交通署數據顯示，將限速降低為25 mph可減少35%的碰撞事故。

杜爾肯表示，除地方街道外，99等州內高速公路連接奧羅拉大道（Aurora AVE）地區，限速也將下調。

此外，截止到明年年底，全西雅圖市將有250個十字路口行人信號燈與機動車信號燈不同步，行人信號燈將早幾秒鐘變為綠燈，方面步行者在機動車起步前通過路口。

在預防交通事故方面，市府還將成立特別行動小組，對每一起嚴重交通事故進行深入分析，以確認事發原因，並提供防範意見，避免同類型事件再度發生。

（本報訊）2016年，因被伊朗（Iran）政府指稱從事間諜工作，華盛頓大學校友，華裔學者王夕越（Xiyue Wang）被判處10年有期徒刑，3年來在伊朗某監獄服刑。

2018年，一名伊朗科學家被控試圖向伊朗出口生物材料，違反美國對伊朗的貿易制裁法，被美國政府關押。

本月7日，美伊政府同時宣佈，此2人在瑞士政府協調下已被釋放。

伊朗外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎里夫（Mohammad Javad Zarif）在Twitter上發文，稱已被伊朗關押3年的美籍華人王夕越和被美國拘禁的馬蘇德·蘇萊曼尼（Massoud Soleimani）不久將與各自的家人團聚。他在推文中寫道：「謹向所有的參與者表達謝意，尤其是瑞士政府。」

美國總統川普在白宮發佈的聲明中表示：「我們要感謝瑞士合作夥伴在幫助王先生從伊朗獲釋的談判中提供的協助。釋放被俘的美國人對本屆政府而言至關重要，我們將繼續努力工作，將所有被錯誤地關押在海外的美國公民帶回家。」

王夕越與母親在20年前移民來美，居住在華州，畢業於華盛頓大學，並在普林斯頓大學（Princeton）攻讀博士學位。王夕越的母親日前在接受採訪時表示，兒子在3年內飽受折磨，自己這些年一直生活在噩夢之中，不知道何時能與獨生子再見面。她表達對社區支持的感激之情，並感謝陌生人對她的關懷。