新聞

(譯自： Politico)

據Politico報導，總統川普再次猛烈抨擊郵寄投票，併發誓將在2026年中期選舉前「領導一場運動」以取消這一做法。而這也再一次威脅到共和黨的努力。

川普在社交平台Truth Social上寫道：「將領導一場運動，取消郵寄選票，同時順便取消那些高度‘不準確’、極其昂貴且嚴重引發爭議的投票機。這些機器的成本是帶水印紙質選票的10倍，而後者更快、更精准，並且能在當晚就毫無疑問地顯示誰贏誰輸。」

他還補充道：「只要存在郵寄選票/投票，選舉就永遠不可能公正，大家——尤其是民主黨人——都知道這一點。我和共和黨將竭盡全力，把誠實和廉正帶回我們的選舉。」

在川普花費數年時間抨擊郵寄投票並聲稱其中充斥舞弊之後，共和黨去年投入數千萬美元，試圖說服選民相信通過郵寄方式投票是安全的。而事實證明這一舉措正在奏效，共和黨選民在多個州縮小甚至逆轉了與民主黨之間的郵寄投票差距。

但如今，隨著川普加緊推動保護共和黨在中期選舉中的眾議院多數席位，他再次批評郵寄投票，打亂了共和黨在2024年有效利用這一策略提前積累數百萬張選票的佈局。川普週一表示，他希望「發起一場運動」，在2026年大選前消除「腐敗」的郵寄投票，並暗示他將簽署行政命令以推進此事。儘管選舉法律由各州制定，他無法單方面廢除郵寄投票，但如果共和黨在中期選舉中失利，他再次提出的批評可能會在選舉進程中播下早期的懷疑種子。

這也讓共和黨內部出現了矛盾心態。

「我能理解他想恢復到新冠疫情之前的投票方式，因為新冠已經不再是問題了。」賓夕法尼亞州共和黨顧問喬什·諾沃特尼（Josh Novotney）在談到川普時表示。

「但另一方面，你看到很多推動勢力在努力讓郵寄投票公平化。共和黨在這方面做得非常好。」諾沃特尼說，郵寄投票「確實有助於動員一些投票意願較低的共和黨選民。所以我認為總體上這對共和黨是有利的。」

2024年，共和黨在縮小郵寄投票差距方面取得了重大進展，此前民主黨在這一環節長期佔據優勢——即便整體上郵寄投票的比例比2020年下降了13個百分點（當時疫情改變了投票習慣）。

（部份譯自Komo News ）

社區要求採取安全行動

8 月 11 日，西雅圖北部 Lake City 社區的 Virgil Flaim 公園（位於 NE 123rd 街）發生一起重大槍擊事件。兩名男子遭到槍擊，其中一人在現場死亡，另一人在被送往 Harborview 醫院後傷重不治。槍手逃逸，尚未被逮捕。 8月12日，市府的 Unified Care Team（UCT）貼出告示，要求營地居民立即撤離，並強調公園並非臨時收容所。隔天清晨清掃行動展開，到上午約 9:30 就完成了清理作業。

根據西雅圖警方犯罪儀表板，Lake City 區域 2024 年暴力犯罪，包括謀殺、強姦、搶劫、嚴重攻擊）上升了約 15%，是全市犯罪上升幅度較大的社區之一。早期的社區快照報告指出，Lake City 居民關注的問題包括：公園中的毒品使用與安全、破壞行為如亂扔針頭與垃圾、夜間治安與路燈照明不足、警察響應時間、車輛搜索與財產犯罪等 。

居民對營地長期存在而沒有獲得處理感到失望。鄰居表示：「他們只是把剩餘垃圾清掉，但營地又「成群」地回來了」、「我們只想讓孩子們在公園裡玩得安全」 。還有商家主坦言長期感到挫折：「我們不是要數據，我們要解決辦法」 。

哈瑞爾市長（Bruce Harrell）指出，今年 UCT 已拜訪該營地約 30 次，提供庇護所、永久住房與支援服務等協助，但根據紀錄，並未有人接受這些協助。未來將與警察局及相關組織合作，維護公園成為安全、歡迎的公共空間。 社區強調需強化警力與監視：居民希望增加巡邏與監控，以防止類似暴力事件重演。提供可接受的庇護方案：UCT 雖提供支援，但若不符需求，協商不足，必然導致協商失敗。

社群期待市府能推出更具彈性、符合居民實際需求的收容選項。需長期解決方案，而非臨時清場：營地屢清屢現，居民希望市府能結合社福與城市規劃，制定更可持續的治理政策，而不是僅依暴力後才行動。更有效的公共安全策略、真正可行的支援方案，以及長期、合作式解決 homelessness 的治理方式。

(新聞部份譯自： king5news)

為了提高應對犯罪、人員失蹤和公共安全威脅等各種情況的能力，雷德蒙德（Redmond）警察局本週宣布，已在全市多個地點安置了新型自動車牌讀取器（ALPR）。

警察局長達雷爾．洛威（Darrell Lowe)在新聞稿中表示，藉助自動車牌讀取器，能夠更快、更精準地採取行動，保護社區。

雷德蒙德警察局稱，當自動車牌讀取器檢測到與任何緊急情況相關的車輛時，會自動向警員發出警報，而每次警報，警方都會先驗證再採取行動。

雷德蒙德警察局表示，已依據隱私、社區期望和民權保護原則制定出保障個人隱私的措施，包括禁止臉部識別、僅在公共區域使用自動車牌讀取器，以及僅限授權人員訪問數據等。同時，警方也願意聽取社區群眾對使用自動車牌識別系統或其它有關公共安全措施的反饋意見。

警察局長洛威強調，這些技術並非用於一般監控，警方僅使用它們追蹤涉及犯罪或緊急情況的車輛，並保證始終尊重個人隱私及權利。

洛威希望社區知道，雷德蒙德警察局始終將社區民眾的最大利益放在心上。他鼓勵居民持續關注自動車牌讀取器的使用情況，並積極參與圍繞技術、安全與信任等方面的討論。

(新聞部份譯自： GeekWire)

為應對1.76億美元資金缺口，以及避免大幅削減市政人員和服務，西雅圖市議會將修改企業稅收結構的提案列入今年秋天的選票。若提案獲得通過，90%的小企業的稅將降低，而10%的大企業將承擔更高稅負。

該提案由西雅圖市長布魯斯．哈雷爾（Bruce Harrell）和市議員亞歷克西斯．梅賽德斯．林克（Alexis Mercedes Rink）共同提出。當地媒體稱這個提案將不再針對小型企業，而是把稅收負擔轉移到收入較高的大企業，同時也為城市緊張的預算帶來更多資金。

這一舉措引發廣泛爭議，主要在於其針對的是企業的總收入而非利潤。這意味著那些開支大但利潤低的企業，如餐飲集團、超市和醫院的總收益將會減少。

而讓大企業承擔更多稅收在西雅圖已不是第一次。2018年，西雅圖市議會推出「人頭稅」，按照僱員人數向大企業徵稅，但遭到亞馬遜等企業強力反彈，數週後撤回。

2020年，西雅圖市又針對為員工支付高薪的公司徵收工資稅，即「躍進稅」（JumpStart Tax）。第一年大獲成功，稅收超出預算約2.48億美元，之後回落。

2024年實際收入比預估低4700萬美元，哈雷爾市長指出，這是因為部分企業將高薪崗位遷往表爾威。

西雅圖城市經濟與收入預測辦公室首席經濟學家簡．杜拉斯（Jan Duras）表示，很難預測這次大型企業將如何反應。

《彭博》報導，總統川普日前表示，黃金進口不會被課徵關稅，讓紐約與倫敦黃金價格差距持續收斂。此前，美國聯邦關稅裁定引發市場混亂，使金價一度出現異常價差。

川普在社群媒體上發文強調：「黃金不會被課關稅！」未進一步說明細節。這番言論對業界而言是一劑強心針，因美國海關暨邊境保護局 (CBP) 上週裁定部分金條進口需繳納關稅，令交易員大感意外。

上週五，COMEX 黃金期貨價格一度比倫敦基準現貨價高出逾每盎司 100 美元。此後差距已縮小至約 50 美元。美國海關的決定對全球黃金流通及 COMEX 期貨合約的正常運作帶來重大影響。川普政府在 4 月時曾豁免黃金關稅，川普的貼文似乎再度確認這項立場。

瑞士貴金屬生產與交易商協會主席魏爾德 (Christoph Wild) 在聲明中表示：「川普總統的表態對貿易穩定性是一個鼓舞訊號，不過，只有正式且具約束力的決定，才能為黃金產業及合作夥伴提供真正的確定性。」

今年以來，金價已上漲逾四分之一，主要漲幅集中在前 4 個月，受地緣政治與貿易緊張情勢推升避險需求，以及各國央行持續大量買進支撐。

利率上升對不孳息資產的黃金不利，而美元走強則會讓以美元計價的黃金對多數買家而言更為昂貴。