新聞

（本報訊）中華人民共和國駐三藩市總領事館羅林泉總領事在就任三年半後，即將於七月離任回國榮休。西雅圖全僑逾五百人暨本地州郡市多名官員日前在華埠康樂酒家為羅林泉總領事夫婦餞行（見上圖），感謝羅總領事在任內對華州各界僑胞的照顧。

羅林泉總領事席間表示，今次總領事館共有七位成員與他同行，出席西雅圖的晚宴。此前他們剛與波特蘭的僑民告別。羅林泉總領事以他歷練的外交辭令，溫暖了西雅圖僑民的心，他衷心感謝華州各界，這裡每一位都是他的好朋友，他尊敬在座每一位僑胞。

在過去三年半內，他來往西北地區推動中美友好關係，與僑民建立珍貴的友誼。作為西北地區最大的中國貿易夥伴城市，西雅圖與中國關係密切，華州更是貨品出口數量最多之州。目前越來越多僑民來到西雅圖這塊寶地定居。

羅林泉總領事與西雅圖的關係原來也很有淵源，他早在一九九三年中國領導人江澤民主席來西雅圖出席亞太經濟會議時，羅林泉總領事以外交禮賓官身份陪行；在二ＯＯ六年中國領導人胡錦濤主席訪美也來到西雅圖，當年他以禮賓司長身份倍同，並來西雅圖準備訪問前工作部署；在二Ｏ一五年中國領導人習近平主席訪美首站也是定點西雅圖，當時羅林泉已經是駐三藩主總領事。除了一九七九年中國領導人鄧小平當時以副總理身份到訪西雅圖時，羅總領事表示他當年還未出道外，他有幸見証了中國領導人與西雅圖建立的歷史時刻。每一位中國領導人來訪西雅圖的經驗令他終身難忘。

在羅林泉總領事就任三年多期間，華州與中國貿易數字上升了百分之十，總金額高達三百一十八億美元。他樂見中國與華州的發展在未來再闖高峰。他與夫人雖然即將回到中國，但他們的心與西雅圖僑胞還是相連，此心不變。他會時刻關心中美友好關係，並衷心祝福華州僑民。

（本報訊）經由西雅圖僑團籌備多年在華埠豎立國父孫中山先生銅像的計劃終於即將實現。日前西雅圖僑界聚集在華埠中華會館前，正式在未來銅像豎立的地點舉行動土儀式。預計銅像底座在本月底建成，僑界將在七月再為豎立銅像舉行慶典儀式。

國父孫中山先生的孫女兒孫穗芳女士多年前已答允捐贈孫中山先生銅像給西雅圖僑界，並早已運抵西雅圖，目前由籌備委員會主席袁精學託管。在二Ｏ一四年時孫穗芳女士前應西雅圖廣東同鄉會的邀請訪問本地僑界，為大家溫故知新，重溫孫中山先生倡導的三民主義歷史意義。並在當時駐西雅圖台北經濟文化辦事處金星前任處長及廣東同鄉會袁精學會長的陪同下，拜會了本地僑社。當年西雅圖傳統僑社為表達對孫穗芳女士的敬意，特別在華埠新雅酒家設歡迎宴。孫穗芳女士鼓勵華僑要振興中華，要團結一致，要統一要聯合，不要內鬥。大家常記著「革命尚未成功，同志仍須努力」這句話，才能完成孫中山先生的遺願，以三民主義，以建民國，以進大同,為世界和平貢獻。

孫穗芳女士為了向全世界推廣孫中山的理念，她以個人名義在世界各地已捐贈了一百二十一尊孫中山先生的銅像。她希望在所有的孔廟中也有孫中山先生銅像，因為孔子是古代聖人，孫中山先生是現代聖人。她表示捐贈銅像可以表達國父永遠活在大家心中，也是會起到孫中山學院的作用，把五千年來的中國固有優秀文化道德重現大家眼前。為了對她祖父孫中山先生的敬意，她立志要為
她的祖父孫中山先生豎立二百五十座銅像，並已很快達到目標。

為孫中山豎立銅像被孫穗芳視為是她的使命。這種使命感驅動她不知疲倦地向前。她捐贈的銅像遍佈全球，每一個銅像，她都要親自去揭幕，併發表演說。西雅圖僑界將會在本年七月與孫穗芳女士一同恭迎銅像揭幕盛事。 孫穗芳現居美國檀香山， 二十多年前放棄了房地產事業，把全部精力投入到研究和弘揚祖父思想的工作中。

（本報訊） 日前，表爾威警察局向人們發出警告，說手機詐騙已從人們手中奪走了成千上萬美元。

警方說，騙子們假裝是中國領事館，並聲稱接聽電話的人需要付錢才能洗脫洗錢事件的罪名，而一名表爾威居民支付了21.9萬美元。

表爾威警方表示，他們已經收到9名受害者接到電話的報告。